Shelter Текст Песни Перевод на Русский

Here is Allen Stone's "Shelter" from his debut album. I took this down by ear and
Вот «Shelter» Аллена Стоуна с его дебютного альбома. Я записал это на слух и
then just used a reverse chord app.
затем просто использовал приложение для обратного аккорда.
Some of the chord names seemed laughably long to me but I don't read music so I
Названия некоторых аккордов показались мне смехотворно длинными, но я не разбираюсь в музыке, поэтому
just wrote them down.
просто записал их.
This is my first post. If you think something isn't right, submit another version.
Это мой первый пост. Если вы считаете, что что-то не так, отправьте другую версию.
Chords:
Аккорды:
Am: x02210
утра: x02210
E/A: x02100
Э/А: x02100
Am7: x02010
Am7: x02010
Am6no5add2: 5x450x
Am6no5add2: 5x450x
Dm7no5add6: x5350x
Dm7no5add6: x5350x
C: x32010
С: х32010
E: 022100
Е: 022100
Esus4: 0222000
Эсус4: 0222000
F: 133211
Ф: 133211
G: 355433
Г: 355433
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
VERSE 1:
СТИХ 1:
(Same chords as Intro. Repeats throughout)
(Те же аккорды, что и в вступлении. Повторяется повсюду)
I've been sleeping in these hotel beds
Я спал на этих кроватях в отеле
And I can't find no, no damn rest
И я не могу найти, черт возьми, покоя.
And I just need a place to rest my head
И мне просто нужно место, чтобы отдохнуть головой
And I always find second best, oh
И я всегда нахожу второе лучшее, ох
CHORUS 1:
ПРИПЕВ 1:
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her
Я знал это, как только почувствовал ее
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her
Я знал это, как только почувствовал ее
MUSIC BREAK:
МУЗЫКАЛЬНАЯ ПЕРЕРЫВКА:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
VERSE 2:
СТИХ 2:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
And I ain't got any more energy
И у меня больше нет энергии
And I can't find no, no damn release
И я не могу найти ни одного, черт возьми, релиза.
And I turned triumph into tragedy
И я превратил триумф в трагедию
And I can't find no, no damn release, oh
И я не могу найти, нет, черт возьми, релиза, ох
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her
Я знал это, как только почувствовал ее
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her, yeah, ooh
Я понял это, как только почувствовал ее, да, ох
CHORUS OUTRO:
ПРИПЕВ ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (повторяется повсюду)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
Да, что она будет моим прибежищем, да, ох
I just knew it once I felt her, yeah, ooh
Я просто понял это, как только почувствовал ее, да, ох
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
Да, что она будет моим прибежищем, да, ох
CHORUS 3:
ПРИПЕВ 3:
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her
Я знал это, как только почувствовал ее
She will be my shelter
Она будет моим прибежищем
I knew it once I felt her, yeah, ooh
Я понял это, как только почувствовал ее, да, ох
CHORUS OUTRO 2:
ПРИПЕВ ЗАКЛЮЧЕНИЕ 2:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (повторяется повсюду)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh,
Да, что она станет моим прибежищем, да, ох,
I just knew it once I felt her, yeah, ooh,
Я просто понял это, как только почувствовал ее, да, ох,
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh.
Да, что она будет моим прибежищем, да, ох.
Ends on E
Заканчивается на E
Just listening to it should clarify. Cheers!
Просто прослушав это, вы должны прояснить ситуацию. Ваше здоровье!