Shelter Testo Traduzione Italiana

Here is Allen Stone's "Shelter" from his debut album. I took this down by ear and
Ecco "Shelter" di Allen Stone dal suo album di debutto. L'ho preso a orecchio e
then just used a reverse chord app.
quindi ho semplicemente usato un'app per accordi inversi.
Some of the chord names seemed laughably long to me but I don't read music so I
Alcuni nomi degli accordi mi sono sembrati ridicolmente lunghi, ma non leggo la musica, quindi...
just wrote them down.
li ho semplicemente scritti.
This is my first post. If you think something isn't right, submit another version.
Questo è il mio primo post Se ritieni che qualcosa non vada bene, invia un'altra versione.
Chords:
Accordi:
Am: x02210
Sono: x02210
E/A: x02100
E/A:x02100
Am7: x02010
Am7: x02010
Am6no5add2: 5x450x
Am6no5add2: 5x450x
Dm7no5add6: x5350x
Dm7no5add6:x5350x
C: x32010
C:x32010
E: 022100
E:022100
Esus4: 0222000
Gesù4: 0222000
F: 133211
F:133211
G: 355433
G:355433
INTRO:
INTRODUZIONE:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
VERSE 1:
VERSO 1:
(Same chords as Intro. Repeats throughout)
(Stessi accordi dell'Intro. Si ripete ovunque)
I've been sleeping in these hotel beds
Ho dormito in questi letti d'albergo
And I can't find no, no damn rest
E non riesco a trovare no, nessun dannato riposo
And I just need a place to rest my head
E ho solo bisogno di un posto dove riposare la testa
And I always find second best, oh
E trovo sempre la seconda scelta, oh
CHORUS 1:
CORO 1:
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her
L'ho capito una volta che l'ho sentita
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her
L'ho capito una volta che l'ho sentita
MUSIC BREAK:
PAUSA MUSICA:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
VERSE 2:
VERSO 2:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
And I ain't got any more energy
E non ho più energia
And I can't find no, no damn release
E non riesco a trovare no, nessuna dannata liberazione
And I turned triumph into tragedy
E ho trasformato il trionfo in tragedia
And I can't find no, no damn release, oh
E non riesco a trovare no, nessuna maledetta liberazione, oh
CHORUS 2:
CORO 2:
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her
L'ho capito una volta che l'ho sentita
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her, yeah, ooh
L'ho capito una volta che l'ho sentita, sì, ooh
CHORUS OUTRO:
CORO FINALE:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (si ripete ovunque)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
Sì, che sarà il mio rifugio, sì, ooh
I just knew it once I felt her, yeah, ooh
L'ho capito solo una volta che l'ho sentita, sì, ooh
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
Sì, che sarà il mio rifugio, sì, ooh
CHORUS 3:
CORO 3:
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her
L'ho capito una volta che l'ho sentita
She will be my shelter
Lei sarà il mio rifugio
I knew it once I felt her, yeah, ooh
L'ho capito una volta che l'ho sentita, sì, ooh
CHORUS OUTRO 2:
CORO FINALE 2:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (si ripete ovunque)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh,
Sì, che sarà il mio rifugio, sì, ooh,
I just knew it once I felt her, yeah, ooh,
L'ho capito solo una volta che l'ho sentita, sì, ooh,
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh.
Sì, che sarà il mio rifugio, sì, ooh.
Ends on E
Finisce con E
Just listening to it should clarify. Cheers!
Solo ascoltandolo dovrebbe chiarire. Saluti!