No Next Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

No Next Time - Allison Moorer
Bir Dahaki Sefere Hayır - Allison Moorer
From The Album The Hardest Part
Albümden En Zor Parça
You've finally gone and done it
Sonunda gittin ve başardın
You broke it right in two
Tam ikiye böldün
There's no way you can fix it
Bunu düzeltmenin hiçbir yolu yok
So pocket your excuse
Öyleyse bahaneni cebine at
Don't tell me that you're sorry
Bana üzgün olduğunu söyleme
That'll only make it worse
Bu sadece durumu daha da kötüleştirecek
I'm tired of your stories
Senin hikayelerinden bıktım
I know it word for word
Kelimesi kelimesine biliyorum
I make no bones about it
Bu konuda hiç çekinmiyorum
Stupid is as stupid does
Aptal, aptalın yaptığı kadar aptaldır
I had to learn the hard way
Zor yoldan öğrenmek zorunda kaldım
You're a man that I can't trust
Sen güvenemediğim bir adamsın
If only I'd known sooner
Keşke daha erken bilseydim
I was going to be betrayed
İhanete uğrayacaktım
I would've left the first time
İlk defa ayrılırdım
I ever heard you say
Dediğini duymuştum
I didn't mean to break your heart
kalbini kırmak istemedim
I apologise
özür dilerim
If you'll just give me one more chance
Eğer bana bir şans daha verirsen
There'll be no next time
Bir dahaki sefere olmayacak
I promise I will never break your heart
Söz veriyorum asla kalbini kırmayacağım
Again, Again, Again
Tekrar, Tekrar, Tekrar
Break
Mola
Right now it's a hurting
Şu anda canımı acıtıyor
But It'll be O.K.
Ama sorun olmayacak.
I'll pick up both the pieces
Her iki parçayı da alacağım
And be on my way
Ve yolumda ol
You know that I love you
seni sevdiğimi biliyorsun
That's been my mistake
Bu benim hatamdı
So before I go let's hear it
O yüzden gitmeden önce bir dinleyelim
Once more for old times sake
Bir kez daha eski günlerin hatırına
End Break
Bitiş Arası
G#m E C#m to end
G#m E C#m sona erecek