Matchsticks Letras Tradução em Português

Allister
Allister
Last Stop Suburbia
Última parada no subúrbio
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
Intro: A-D-E-- x4, Eb-E--
Introdução: A-D-E-- x4, Eb-E--
Verse 1:
Versículo 1:
I've been waiting for the right
Eu estive esperando pelo certo
time to tell her how I feel
hora de dizer a ela como me sinto
I've been waiting so long
Eu estive esperando tanto tempo
to say what's on my mind
para dizer o que está em minha mente
But I just don't think
Mas eu simplesmente não acho
that she's gonna understand
que ela vai entender
That we could watch a stupid movie
Que poderíamos assistir a um filme estúpido
While I hold her by the hand
Enquanto eu a seguro pela mão
Stay up all night talking but
Fique acordado a noite toda conversando, mas
we'll never get the chance
nunca teremos a chance
So I wrote these words so
Então eu escrevi essas palavras assim
maybe she'll understand
talvez ela entenda
Chorus 1:
Refrão 1:
That I've been
Que eu estive
staying up all night
ficar acordado a noite toda
Waiting for a phone call
Esperando por um telefonema
Staying up all night
Ficar acordado a noite toda
Praying that I don't fall
Rezando para que eu não caia
Madly in love with this girl
Loucamente apaixonado por essa garota
that's gonna break my heart
isso vai quebrar meu coração
she's gonna break my heart
ela vai partir meu coração
she's gonna break my heart
ela vai quebrar meu coração
she's gonna break my heart
ela vai partir meu coração
(she'll break my heart
(ela vai quebrar meu coração
every time I see her)
toda vez que a vejo)
Verse 2:
Versículo 2:
Well I guess it's the right
Bem, eu acho que é o certo
time to tell her how I feel
hora de dizer a ela como me sinto
It's my one last shot to
É minha última chance de
say what's on my mind
diga o que está em minha mente
But I just don't think
Mas eu simplesmente não acho
that she's gonna understand
que ela vai entender
That I would drive all night
Que eu dirigiria a noite toda
just to see her for a day
só para vê-la por um dia
Make another broken promise
Faça outra promessa quebrada
If she says that I could stay
Se ela disser que eu poderia ficar
So I wrote these words so
Então eu escrevi essas palavras assim
maybe she'll understand
talvez ela entenda
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Bridge:
Ponte:
Every time I see
Toda vez que eu vejo
her smile that smile
o sorriso dela, aquele sorriso
I think that maybe she had
Eu acho que talvez ela tivesse
saved that one for me
guardei esse para mim
Then I realize that
Então eu percebo que
I'm going crazy
Estou ficando louco
Or maybe it's just my
Ou talvez seja apenas meu
imagination working overtime
imaginação trabalhando horas extras
Well you know the time
Bem, você sabe a hora
On a girl that's
Em uma garota que é
gonna break my-
vou quebrar meu-
Chorus 2:
Refrão 2:
-heart
-coração
she's gonna break my heart
ela vai quebrar meu coração
she's gonna break my heart
ela vai partir meu coração
she's gonna break my heart
ela vai partir meu coração
E-- A A(Hold)
E-- A A (Segure)
she's gonna break my heart
ela vai partir meu coração
(she'll break my heart
(ela vai quebrar meu coração
every time I see her)
toda vez que a vejo)