A Different Side of Me Testo Traduzione Italiana
Allstar Weekend: un lato diverso di me
Allstar Weekend - A Different Side of Me testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
My friend and I covered this song, we just havent put it up on Youtube yet, but
Io e il mio amico abbiamo fatto una cover di questa canzone, semplicemente non l'abbiamo ancora messa su Youtube, ma
keep checking it will be there soon :).
continua a controllare che sarà presto lì :).
Youtube.com/RubiandRenee
Youtube.com/RubiandRenee
This is my first tab =/. Listen to the song, it'll make sense.
Questa è la mia prima scheda =/. Ascolta la canzone, avrà senso.
These are the chords we used and they sound fine so they work for the most part.
Questi sono gli accordi che abbiamo usato e suonano bene, quindi funzionano per la maggior parte.
Chords Used:
Accordi utilizzati:
D: x00232
D:x00232
A: x02220
R:x02220
G: 320003
G:320003
Bm: 224432 or 004432
Bm: 224432 o 004432
E: 022100
E:022100
B*: 113321
B*: 113321
^ Don't know exactly what this is called.
^ Non so esattamente come si chiami.
Intro: D A G
Introduzione: D.A.G
Lead Intro?:
Introduzione principale?:
(x4 I think)
(x4 credo)
I'd be living the dream
Viverei il sogno
If I had switched with the football team
Se avessi cambiato con la squadra di calcio
I'd be praised by my friends
Sarei elogiato dai miei amici
If I was driving a Mercedes Benz
Se guidassi una Mercedes Benz
D A G + Lead Intro
RE LA SOL + Introduzione principale
Do I know?
Lo so?
What do I know?
Cosa so?
I wanna be
Voglio esserlo
A rock star
Una rock star
A superhero
Un supereroe
Living the dream
Vivere il sogno
Doing the things that
Fare le cose che
I always wanted
Ho sempre desiderato
I wanna see
Voglio vedere
My face on the T.V.
La mia faccia in TV
With my picture,
Con la mia foto,
On the cover
In copertina
For my friends to see
Da far vedere ai miei amici
A different side of me
Un lato diverso di me
Lead Intro & Intro
Introduzione principale e introduzione
I'm barely five foot eight (I'm barely five foot eight)
Sono appena un metro e ottanta (sono appena un metro e ottanta)
No muscle man but I can roller skate
Nessun uomo muscoloso ma posso pattinare
Not the biggest sports fan
Non il più grande appassionato di sport
But the band drives a mean mini van
Ma la band guida un furgone mediocre
What do I know?
Cosa so?
What do I know oh oh
Cosa ne so oh oh
I wanna be
Voglio esserlo
A rock star
Una rock star
A superhero
Un supereroe
Living the dream
Vivere il sogno
Doing the things that
Fare le cose che
I always wanted
Ho sempre desiderato
I wanna see
Voglio vedere
My face on the T.V.
La mia faccia in TV
With my picture,
Con la mia foto,
On the cover
In copertina
For my friends to see
Da far vedere ai miei amici
A different side of me
Un lato diverso di me
I know everything
So tutto
Is gonna change for me
Cambierà per me
If I can make it then you'll see
Se riesco a farcela, vedrai
? (I don't know what goes here, make something up)
? (Non so cosa succede qui, inventa qualcosa)
That there's a different me
Che c'è un me diverso
I won't be waiting
Non aspetterò
For my life to pass ahead of me
Perché la mia vita mi passi davanti
So I know you'll see
Quindi so che vedrai
A different side of me
Un lato diverso di me
Bm (ring) G (ring)
Bm (anello) G (anello)
I wanna be
Voglio esserlo
D (ring)
D (anello)
A rock star
Una rock star
A (ring)
A (anello)
A superhero
Un supereroe
Bm (ring) G (ring)
Bm (anello) G (anello)
Living the dream
Vivere il sogno
D (ring)
D (anello)
Doing the things that
Fare le cose che
A (rings)
A (anelli)
I always wanted
Ho sempre desiderato
Bm (skip the G on this one)
Bm (salta la G su questo)
I wanna be
Voglio esserlo
A rock star
Una rock star
A superhero
Un supereroe
Living the dream
Vivere il sogno
Doing the things that
Fare le cose che
I always wanted
Ho sempre desiderato
I wanna be
Voglio esserlo
A rock star
Una rock star
A superhero
Un supereroe
Living the dream
Vivere il sogno
Doing the things that
Fare le cose che
I always wanted
Ho sempre desiderato
I wanna see
Voglio vedere
My face on the T.V.
La mia faccia in TV
With my picture,
Con la mia foto,
On the cover
In copertina
But you'll never have to wonder
Ma non dovrai mai chiedertelo
Cause I'm not like all the others
Perché non sono come tutti gli altri
But my friends will see
Ma i miei amici vedranno
A different side of me
Un lato diverso di me
Intro & Lead Intro till the end.
Intro e introduzione principale fino alla fine.
A different side of me
Un lato diverso di me
A different side of me
Un lato diverso di me
A different side of me
Un lato diverso di me
A different side of me
Un lato diverso di me
End on D.
Termina il D.
*Sorry the line spacing is different, I'm too lazy to fix it.
*Mi spiace che l'interlinea sia diversa, sono troppo pigro per risolverlo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
