Live to Tell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Alyssa Reid – Żyj, by opowiedzieć

by Alyssa Reid

Alyssa Reid - Live to Tell tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Live to Tell - Alyssa Reid
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Alyssa Reid Live to Tell

On the road
W drodze
Holding on to the end of the rope
Trzymając się końca liny
Have you lost your mind?
Straciłeś rozum?
Were you left behind to find your way home?
Czy zostałeś w tyle, aby znaleźć drogę do domu?
To cries and lie
Do płaczu i kłamstwa
Six feet deep in lies
Sześć stóp głęboko w kłamstwach
Can you hold your "now"?
Czy możesz utrzymać swoje „teraz”?
Where were you when the lights went down?
Gdzie byłeś, gdy zgasły światła?
And I--I will be right beside you
A ja będę tuż obok ciebie
(CHORUS:)
(CHÓR:)
You're not alone
Nie jesteś sam
There is more to this I know
Wiem, że jest tego więcej
You will live to tell
Przeżyjesz, żeby opowiedzieć
You will live to tell
Przeżyjesz, żeby opowiedzieć
Look inside
Zajrzyj do środka
See the misery deep in your eyes
Zobacz nieszczęście głęboko w swoich oczach
Have you lost yourself?
Czy zgubiłeś siebie?
Are you out of tears for the times you cried?
Czy nie masz już łez za momenty, w których płakałeś?
A heart of stone
Serce z kamienia
Cold and left alone
Zimny i pozostawiony sam
Can you hold me now?
Możesz mnie teraz potrzymać?
Will you still be here when the lights go down?
Czy nadal tu będziesz, gdy zgasną światła?
And I--I will be right beside you
A ja będę tuż obok ciebie
(CHORUS)
(CHÓR)
I'll do anything you want me to (Tell)
Zrobię wszystko, czego ode mnie chcesz (Powiedz)
When you give it up I'll be with you (Tell)
Kiedy się poddasz, będę z tobą (Powiedz)
When you feel afraid I'll pull you through (Tell)
Kiedy się boisz, przeprowadzę cię przez to (powiedz)
I'll do anything you need me to (Tell)
Zrobię wszystko, czego ode mnie potrzebujesz (Powiedz)
Mmm....Yeah
Mmm....Tak
Mmm....Tell..
Mmm....Powiedz..
Yeah yeah
Tak, tak
(CHORUS)
(CHÓR)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.