Live to Tell Текст Песни Перевод на Русский

On the road
В дороге
Holding on to the end of the rope
Держась за конец веревки
Have you lost your mind?
Вы потеряли рассудок?
Were you left behind to find your way home?
Вам пришлось искать дорогу домой?
To cries and lie
Плакать и лгать
Six feet deep in lies
Шесть футов глубины во лжи
Can you hold your "now"?
Можете ли вы удержать свое «сейчас»?
Where were you when the lights went down?
Где вы были, когда погас свет?
And I--I will be right beside you
И я... я буду рядом с тобой
(CHORUS:)
(ПРИВ:)
You're not alone
Ты не одинок
There is more to this I know
Я знаю еще кое-что об этом
You will live to tell
Ты будешь жить, чтобы рассказать
You will live to tell
Ты будешь жить, чтобы рассказать
Look inside
Загляните внутрь
See the misery deep in your eyes
Увидеть страдание глубоко в твоих глазах
Have you lost yourself?
Вы потеряли себя?
Are you out of tears for the times you cried?
У тебя закончились слезы из-за тех моментов, когда ты плакал?
A heart of stone
Каменное сердце
Cold and left alone
Холодный и оставленный один
Can you hold me now?
Можешь ли ты удержать меня сейчас?
Will you still be here when the lights go down?
Ты все еще будешь здесь, когда погаснет свет?
And I--I will be right beside you
И я... я буду рядом с тобой
(CHORUS)
(ХОР)
I'll do anything you want me to (Tell)
Я сделаю все, что ты захочешь (Скажи)
When you give it up I'll be with you (Tell)
Когда ты сдашься, я буду с тобой (Скажи)
When you feel afraid I'll pull you through (Tell)
Когда ты боишься, я тебя вытащу (Скажи)
I'll do anything you need me to (Tell)
Я сделаю все, что тебе нужно (Скажи)
Mmm....Yeah
Ммм....Да
Mmm....Tell..
Ммм....Расскажи..
Yeah yeah
Да, да
(CHORUS)
(ХОР)