ballbuster Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BALLBUSTER - Amanda Richards
BALLBUSTER – Amanda Richards
Guess who swings the hammer
Zgadnijcie, kto macha młotkiem
Oh, guess who mows the lawn
Och, zgadnij kto kosi trawnik
Guess who's got to stand up
Zgadnij, kto musi wstać
Every time someone does me wrong
Za każdym razem, gdy ktoś wyrządza mi krzywdę
Well, I'm a patient woman
Cóż, jestem cierpliwą kobietą
But it's about time that I knew
Ale już najwyższy czas, żebym się dowiedział
Are you ever gonna grow some balls
Czy kiedykolwiek urosną ci jaja?
Or will I have to do that for you too?
A może będę musiał to zrobić też dla ciebie?
They don't need to be
Nie muszą
Swinging down to your knees
Opadając na kolana
Just a pair of eggs
Tylko para jaj
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Albo strąk grochu... Proszę!
Well, it's all just wasted effort
Cóż, to wszystko tylko zmarnowany wysiłek
Each moment that I spend
Każdą chwilę, którą spędzam
Wishin' and a-prayin', Lord
Życzę i modlę się, Panie
That your balls may soon descend
Aby twoje jaja wkrótce opadły
Well, I might seem high and mighty
Cóż, mogę wydawać się wysoki i potężny
But it's just occurred to me
Ale właśnie przyszło mi to do głowy
That if someone's gonna grow some balls
Że jeśli komuś urosną jaja
Baby, it most likely will be me
Kochanie, to najprawdopodobniej będę ja
And you don't want to see
A ty nie chcesz widzieć
How I can turn the switch
Jak mogę przekręcić przełącznik
From sweet honey baby
Od słodkiego miodu, kochanie
To ball-bustin' bitch... Ooooooooooh
Do kręcącej się suki... Oooooooooooch
Oh, if you ever turn off the TV
Och, jeśli kiedykolwiek wyłączysz telewizor
Oh, if you ever put down the bong
Och, jeśli kiedykolwiek odłożysz bongo
I might find it in my heart
Może znajdę to w swoim sercu
To write you a better song
Aby napisać ci lepszą piosenkę
But instead of giving flak
Ale zamiast dawać flak
Maybe I should be giving thanks
Może powinienem dziękować
For the chlorine in the gene pool
O chlor w puli genowej
Because I know you're shooting blanks
Bo wiem, że strzelasz ślepymi próbami
They don't need to be
Nie muszą
Swinging down to your knees
Opadając na kolana
Just a pair of eggs
Tylko para jaj
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Albo strąk grochu... Proszę!
Grow a pair... Yeaaah
Wyhoduj parę... Tak