ballbuster Letras Tradução em Português

BALLBUSTER - Amanda Richards
BALLBUSTER - Amanda Richards
Guess who swings the hammer
Adivinhe quem balança o martelo
Oh, guess who mows the lawn
Oh, adivinhe quem corta a grama
Guess who's got to stand up
Adivinha quem tem que se levantar
Every time someone does me wrong
Toda vez que alguém me faz mal
Well, I'm a patient woman
Bem, eu sou uma mulher paciente
But it's about time that I knew
Mas já era hora de eu saber
Are you ever gonna grow some balls
Você vai crescer algumas bolas
Or will I have to do that for you too?
Ou terei que fazer isso por você também?
They don't need to be
Eles não precisam ser
Swinging down to your knees
Balançando de joelhos
Just a pair of eggs
Apenas um par de ovos
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Ou uma vagem de ervilha... Por favor!
Well, it's all just wasted effort
Bem, é tudo apenas um esforço desperdiçado
Each moment that I spend
Cada momento que passo
Wishin' and a-prayin', Lord
Desejando e orando, Senhor
That your balls may soon descend
Que suas bolas possam descer em breve
Well, I might seem high and mighty
Bem, eu posso parecer alto e poderoso
But it's just occurred to me
Mas acabou de me ocorrer
That if someone's gonna grow some balls
Que se alguém vai crescer algumas bolas
Baby, it most likely will be me
Querida, provavelmente serei eu
And you don't want to see
E você não quer ver
How I can turn the switch
Como posso ligar o interruptor
From sweet honey baby
Do doce mel, querido
To ball-bustin' bitch... Ooooooooooh
Para a vadia arrasadora... Ooooooooooh
Oh, if you ever turn off the TV
Ah, se você desligar a TV
Oh, if you ever put down the bong
Oh, se você largar o bongo
I might find it in my heart
Eu posso encontrar isso em meu coração
To write you a better song
Para escrever uma música melhor para você
But instead of giving flak
Mas em vez de criticar
Maybe I should be giving thanks
Talvez eu devesse estar agradecendo
For the chlorine in the gene pool
Para o cloro no pool genético
Because I know you're shooting blanks
Porque eu sei que você está atirando em branco
They don't need to be
Eles não precisam ser
Swinging down to your knees
Balançando de joelhos
Just a pair of eggs
Apenas um par de ovos
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Ou uma vagem de ervilha... Por favor!
Grow a pair... Yeaaah
Cresça um par... Sim