ballbuster Versuri Traducere în Română

BALLBUSTER - Amanda Richards
BALLBUSTER - Amanda Richards
Guess who swings the hammer
Ghici cine balansează ciocanul
Oh, guess who mows the lawn
Oh, ghici cine tunde gazonul
Guess who's got to stand up
Ghici cine trebuie să se ridice
Every time someone does me wrong
De fiecare dată când cineva îmi greșește
Well, I'm a patient woman
Ei bine, sunt o femeie răbdătoare
But it's about time that I knew
Dar era timpul să știu
Are you ever gonna grow some balls
O să crești vreodată niște bile?
Or will I have to do that for you too?
Sau va trebui să fac asta și pentru tine?
They don't need to be
Nu trebuie să fie
Swinging down to your knees
Legănându-vă până în genunchi
Just a pair of eggs
Doar o pereche de ouă
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Sau o păstaie de mazăre... Vă rog!
Well, it's all just wasted effort
Ei bine, totul este doar efort irosit
Each moment that I spend
Fiecare clipă pe care o petrec
Wishin' and a-prayin', Lord
Doresc și mă rog, Doamne
That your balls may soon descend
Pentru ca mingile tale să coboare în curând
Well, I might seem high and mighty
Ei bine, s-ar putea să par înalt și puternic
But it's just occurred to me
Dar tocmai mi-a trecut prin cap
That if someone's gonna grow some balls
Asta dacă cineva va crește niște bile
Baby, it most likely will be me
Iubito, cel mai probabil voi fi eu
And you don't want to see
Și nu vrei să vezi
How I can turn the switch
Cum pot roti comutatorul
From sweet honey baby
De la miere dulce copil
To ball-bustin' bitch... Ooooooooooh
Pentru cățeaua care dă mingii... Ooooooooooh
Oh, if you ever turn off the TV
Oh, dacă închideți vreodată televizorul
Oh, if you ever put down the bong
Oh, dacă ai lăsat vreodată jos bongul
I might find it in my heart
S-ar putea să-l găsesc în inima mea
To write you a better song
Să-ți scriu o melodie mai bună
But instead of giving flak
Dar în loc să dea flak
Maybe I should be giving thanks
Poate ar trebui să mulțumesc
For the chlorine in the gene pool
Pentru clorul din fondul genetic
Because I know you're shooting blanks
Pentru că știu că trage în gol
They don't need to be
Nu trebuie să fie
Swinging down to your knees
Legănându-vă până în genunchi
Just a pair of eggs
Doar o pereche de ouă
Or a pod of peas... Pleeeeeease!
Sau o păstaie de mazăre... Vă rog!
Grow a pair... Yeaaah
Crește o pereche... Da