Lovesong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lovesong by Amiel
Piosenka miłosna Amiela
1st Verse
1. werset
It's one thing to ask, why do we break up
Jedną rzeczą jest pytanie, dlaczego zerwaliśmy
Have you ever, wondered why it is we fall in love
Czy zastanawiałeś się kiedyś dlaczego tak się zakochujemy
Can you tell me, do you know what it is you're lookin for
Czy możesz mi powiedzieć, czy wiesz, czego szukasz?
What do we need, can you tell me why I care
Czego potrzebujemy, czy możesz mi powiedzieć, dlaczego mi zależy?
How is it that we hear, that voice that says, I want you there
Jak to się dzieje, że słyszymy ten głos, który mówi: Chcę cię tam
Thanks you've been fuel for thought
Dziękuję, dałeś mi paliwo do myślenia
Now I'm more lonely than before, but thats okay
Teraz jestem bardziej samotna niż wcześniej, ale to jest w porządku
I've just ready made another stupid lovesong (x2)
Właśnie przygotowałem kolejną głupią piosenkę o miłości (x2)
2nd Verse
2. werset
In a single moment, you might be perfect
W jednej chwili możesz być doskonały
And sit, in the wondow of my life
I usiądź w cudzie mojego życia
But how much, how much more would I yearn to see
Ale jak bardzo, o ile więcej chciałbym zobaczyć
What would I strive to hide, now there will be no compromise
Co chciałbym ukryć, teraz nie będzie kompromisu
So take it in your stride, I will leave you now with a smile
Więc nie krępuj się, zostawię cię teraz z uśmiechem
Look into my eyes, ours was no love sacrifice
Spójrz mi w oczy, nasze nie było poświęceniem z miłości
Cos it has helped us to grow, and I'm sorry I know just how far I have
Ponieważ pomogło nam to się rozwinąć i przykro mi, że wiem, jak daleko zaszedłem
to go alone
iść sam