Lovesong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lovesong by Amiel
Amiel'den Aşk Şarkısı
1st Verse
1. Ayet
It's one thing to ask, why do we break up
Sormak gereken bir şey var, neden ayrılıyoruz
Have you ever, wondered why it is we fall in love
Neden aşık olduğumuzu hiç merak ettiniz mi?
Can you tell me, do you know what it is you're lookin for
Bana söyleyebilir misin, ne aradığını biliyor musun?
What do we need, can you tell me why I care
Neye ihtiyacımız var, neden umursadığımı söyleyebilir misin?
How is it that we hear, that voice that says, I want you there
Seni orada istiyorum diyen sesi nasıl duyuyoruz?
Thanks you've been fuel for thought
Teşekkürler düşünce için yakıt oldunuz
Now I'm more lonely than before, but thats okay
Şimdi eskisinden daha yalnızım ama sorun değil
I've just ready made another stupid lovesong (x2)
Az önce başka bir aptal aşk şarkısı hazırladım (x2)
2nd Verse
2. Ayet
In a single moment, you might be perfect
Bir anda mükemmel olabilirsiniz
And sit, in the wondow of my life
Ve otur hayatımın harikasında
But how much, how much more would I yearn to see
Ama ne kadar, ne kadar fazlasını görmeyi isterdim
What would I strive to hide, now there will be no compromise
Neyi saklamaya çalışırdım, artık uzlaşma olmayacak
So take it in your stride, I will leave you now with a smile
O halde adım adım ilerleyin, şimdi sizi bir gülümsemeyle bırakacağım
Look into my eyes, ours was no love sacrifice
Gözlerimin içine bak, bizimki aşk fedakarlığı değildi
Cos it has helped us to grow, and I'm sorry I know just how far I have
Çünkü büyümemize yardımcı oldu ve ne kadar ileri gidebildiğimi bildiğim için üzgünüm
to go alone
yalnız gitmek