Live for the Kill Testo Traduzione Italiana

"Live For the Kill" by Amon Amarth (from "Twilight of the Thundergod")
"Live For the Kill" di Amon Amarth (da "Il crepuscolo del dio del tuono")
B standard tuning
Accordatura standard B
post any comments in the comments section. I will post any additional finds in the comments.
pubblicare eventuali commenti nella sezione commenti. Pubblicherò eventuali ulteriori ritrovamenti nei commenti.
I'd like to point out that you can ALMOST play this song in E standard. But if you're
Vorrei sottolineare che puoi QUASI suonare questa canzone in Mi standard. Ma se lo sei
along with
insieme a
the CD you'l want to be in B standard to be able to go between songs easily. There is
il CD che vorresti fosse in standard B per poter passare facilmente da una canzone all'altra. C'è
a rhythm part
una parte ritmica
that requires to be in B standard.
ciò richiede di essere in standard B.
Main SOLO credit - Sam B
Crediti SOLO principali: Sam B
. = Palm Mute
. = Palm Muto
x = staccato stop. hit the note than stop it
x = arresto staccato. colpisci la nota piuttosto che fermarla
' = tremolo pick
' = plettro tremolo
/ = slide
/ = diapositiva
h = hammer on
h = martello acceso
Riff A
Riff A
Intro riff
Riff introduttivo
Guitar I
Chitarra I
F#|---------------------------------|----------------------------------||
F#|--------------------------------|--------------------------------||
Guitar II
Chitarra II
F#|---------------------------------|----------------------------------||
F#|--------------------------------|--------------------------------||
Guitar I
Chitarra I
F#|---------------------------------|----------------------------------||
F#|--------------------------------|--------------------------------||
Guitar II
Chitarra II
F#|---------------------------------|------------------------------------||
F#|---------------------------------|------------------------------------||
Then main song starts:
Poi inizia la canzone principale:
Riff A
Riff A
Guitar I & II (X2)
Chitarra I e II (X2)
F#|---------------------------------|----------------------------------||
F#|--------------------------------|--------------------------------||
Riff B
Riff B
Guitar I & II (whole thing x2) - Those are 10's at the end on the first section and
Chitarra I e II (tutto x2) - Quelli sono 10 alla fine della prima sezione e
at the end of second
alla fine del secondo
F#|----------------------------------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------------------------------|
A |--10-----9-----10-----12-----10---9---9h10-----------------1010101010101010-|
A |--10-----9-----10-----12-----10---9---9h10-----------------1010101010101010-|
F#|----------------------------------------------------------------------------||
F#|--------------------------------------------------------------------------||
A |--10-----9-----10-----12-----10---9---9h10-1010101010101010-7777-9-9-9-9----||
A |--10-----9-----10-----12-----10---9---9h10-1010101010101010-7777-9-9-9-9----||
. . . . . . . . . . (powerchord)
. . . . . . . . . . (accordo di potenza)
Riff C (x3)
Riff C (x3)
Guitar I - kind of spaced to show the length each note is tremolo picked
Chitarra I: distanziata per mostrare la lunghezza di ciascuna nota presa dal tremolo
F#|-----------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------|
A |--10'-9'---------------------10'-9'-----12'-10'-9'---|
A |--10'-9'---------------------10'-9'-----12'-10'-9'---|
E |---------10'-12'--------------------10'--------------|
E |---------10'-12'--------------------10'-----|
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
D |--12'-10'-9'---------------12'-10'-9'---10'---12'----||
D |--12'-10'-9'-------12'-10'-9'---10'---12'----||
Guitar II - This places as the rhythm, I spaced out the note starting points to line
Chitarra II - Questo posto come ritmo, ho distanziato i punti iniziali delle note sulla linea
pwith the lead riff
pcon il riff solista
F#|-----------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------|
B |--5'-----------------------------------3'------------|
B |--5'------------------------------------3'------------|
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
E |---------------------------------------3'------------||
E |-------------------------------------3'------------||
B |--1'-------------------------------------------------||
B |--1'------------------------------------------------||
Riff A x2
Riff A x2
Riff B x3
Riff Bx3
Bridge (x2)
Ponte (x2)
Guitar I
Chitarra I
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
Guitar II
Chitarra II
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
Pre Solo
Pre-assolo
Guitar I
Chitarra I
F#|-------------------------------|----------------------------------||
F#|-------------------------------|---------------------------||
D |--9--7-5-4-5-7-9--7-5-4-5-7----|--9-10-9----------9-10h12-10-9-10-||
D |--9--7-5-4-5-7-9--7-5-4-5-7----|--9-10-9----------9-10h12-10-9-10-||
Guitar II
Chitarra II
F#|-------------------------------|----------------------------------||
F#|-------------------------------|---------------------------||
Guitar I
Chitarra I
This overlaps with guitar 2 playing Riff A
Questo si sovrappone alla chitarra 2 che suona il Riff A
F#|--------------------||
F#|--------------------||
D |--9h10p9h10p9p10p9--||
D |--9h10p9h10p9p10p9--||
Riff A x2
Riff A x2
Rhythm guitar plays the rhythm for Riff C behind the solo
La chitarra ritmica suona il ritmo del Riff C dietro l'assolo
SOLO CREDIT GOES TO SAM B (this was taken from his Guitar pro tab for completeness
IL CREDITO SOLO VA A SAM B (questo è stato preso dalla sua scheda Guitar Pro per completezza
it's correct and saves me time :) )
è corretto e mi fa risparmiare tempo :))
Some of this uses a wah pedal, check his pro tab for where.
Alcuni di questi utilizzano un pedale wah, controlla la sua scheda pro per dove.
F#|--------------------------------------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------------------------------------|
D |-----------------------9----------------------\12-10h12p10-9-10-12--------------|
D |-------------------------------9---------------------\12-10h12p10-9-10-12--------------|
A |---------7-9-10-9~~~~~---10-9-7-9-10-9~~~~~~-----------------------10h12--------|
A |---------7-9-10-9~~~~~---10-9-7-9-10-9~~~~~~-----------------------10h12--------|
B |-15p13p12-15p13p12-15p13p12-15p13p12-17p15p13-17p15p13-17p15p13-17p15p13--------|
B |-15p13p12-15p13p12-15p13p12-15p13p12-17p15p13-17p15p13-17p15p13-17p15p13--------|
F#|--------------------------------------------------------------------------------|
F#|--------------------------------------------------------------------------------|
B |-15--13--12--13--15--------20-19h20p19-17-19-20--20-19-17~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--|
B |-15--13--12--13--15--------20-19h20p19-17-19-20--20-19-17~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~--|
F#|--------------------13h15------------------------------------------------------|
F#|--------------------13h15----------------------------------------------------|
Cello/violins kick in
Entrano in gioco violoncelli e violini
after that guitars join in with Riff C x2
dopodiché le chitarre si uniscono al Riff C x2
(pasted for good measure)
(incollato per buona misura)
Riff C
Riff C
Guitar I - kind of spaced to show the length each note is tremolo picked
Chitarra I: distanziata per mostrare la lunghezza di ciascuna nota presa dal tremolo
F#|-----------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------|
A |--10'-9'---------------------10'-9'-----12'-10'-9'---|
A |--10'-9'---------------------10'-9'-----12'-10'-9'---|
E |---------10'-12'--------------------10'--------------|
E |---------10'-12'--------------------10'-----|
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
D |--12'-10'-9'---------------12'-10'-9'---10'---12'----||
D |--12'-10'-9'-------12'-10'-9'---10'---12'----||
Guitar II - This places as the rhythm, I spaced out the note starting points to line
Chitarra II - Questo posto come ritmo, ho distanziato i punti iniziali delle note sulla linea
pwith the lead riff
pcon il riff principale
F#|-----------------------------------------------------|
F#|----------------------------------------------------|
B |--5'-----------------------------------3'------------|
B |--5'------------------------------------3'------------|
F#|-----------------------------------------------------||
F#|----------------------------------------------------||
E |---------------------------------------3'------------||
E |-------------------------------------3'------------||
B |--1'-------------------------------------------------||
B |--1'------------------------------------------------||
Guitar I & II
Chitarra I e II
F#|---------------------------------|-----------------------------------------||
F#|--------------------------------|----------------------------------------------||
D |--7/9---7/9-----9-----7----------|--7/9---7/9-\slide up the neck-----------||
D |--7/9---7/9-----9-----7----------|--7/9---7/9-\scivolare lungo il collo----------||
A |--5/7---5/7-----7-----8----------|--5/7---5/7-\slide up the neck-----------||
A |--5/7---5/7-----7-----8----------|--5/7---5/7-\scivolare lungo il collo----------||