Louisiana Gold Versuri Traducere în Română

Chords Used:
Acorduri folosite:
He came from Northern California
A venit din California de Nord
He loved to ride them trains
Îi plăcea să meargă cu trenurile lor
He had a hand made beat up leather bag where he kept all his childhood pains
Avea o geantă din piele zdrobită, făcută manual, în care își păstra toate durerile copilăriei
Left his mama and his daddy, When he was barely 16
Și-a părăsit mama și tatăl, când abia avea 16 ani
You know he never really followed money, Never really had a dream
Știi că nu a urmărit niciodată banii, nu a avut niciodată un vis
Loved the thought of drifting
Mi-a plăcut gândul de a merge în derivă
to live by no mans plan
să trăiești după planul nimănui
solitude is freedom, yeah
Singurătatea este libertate, da
The road made him a man
Drumul l-a făcut bărbat
From coast to coast across every state, on Pacific Illinois
De la coastă la coastă în fiecare stat, pe Pacific Illinois
He saw every town he every town dreamt about since he was a little boy
A văzut fiecare oraș la care a visat fiecare oraș încă de când era mic
He ended up down in New Orleans working on a folsom farm
A ajuns în New Orleans, lucrând la o fermă populară
He took LSD and danced all night, you know he met a woman that made him calm
A luat LSD și a dansat toată noaptea, știi că a întâlnit o femeie care l-a calm
Loved the thought of drifting
Mi-a plăcut gândul de a merge în derivă
to live by no mans plan
să trăiești după planul nimănui
solitude is freedom, yeah
Singurătatea este libertate, da
The road made him a man
Drumul l-a făcut bărbat
Somewhere deep inside of him changed when he saw her face
Undeva în adâncul lui s-a schimbat când i-a văzut chipul
yeah he felt like she knew him well from another time and place
da, simțea că ea îl cunoaște bine din alt timp și loc
you know they woke up with the sun one day and their travelin' days were done
știi că s-au trezit cu soarele într-o zi și zilele lor de călătorie s-au terminat
settled down in a shotgun house, down on bayou St. John
stabilit într-o casă de pușcă, jos pe bayou St. John
Loved the thought of drifting
Mi-a plăcut gândul de a merge în derivă
To live by no mans land
Să trăiesc pe pământul nimănui
Solitude is freedom, yeah
Singurătatea este libertate, da
The road made him a man
Drumul l-a făcut bărbat
**Instrumental Break**
**Pauza instrumentală**
Ride that river on to Mississippi soul (X3)
Merge pe acel râu până la sufletul Mississippi (X3)
And if you wind that river long enough you get Louisiana gold
Și dacă înfășurați râul suficient de mult, obțineți aur din Louisiana
you get Louisiana gold (x3)
primești aur din Louisiana (x3)