Romanza Letras Tradução em Português
Andrea Bocelli - Romance
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introdução)
dd9
dd9
(Verse 1)
(Verso 1)
Gia la sento
Eu já posso sentir isso
s
é
Gia la sento morir
Eu já posso senti-la morrendo
M7 s4
M7 s4
Pero' e' calma sembra voglia dormire
Mas ela está calma, parece que quer dormir
Poi con gli occhi
Então com seus olhos
Lei mi viene a cercar
Ela vem me procurar
M7
M7
Poi si toglie
Então ele decola
Anche l'ultimo velo
Até o último véu
M7
M7
Anche l'ultimo cielo
Até o último céu
Anche l'ultimo bacio
Até o último beijo
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, talvez minha culpa
Ah, forse colpa tua
Ah, talvez sua culpa
su
para cima
E cosi' son rimasto a pensare.
E então fiquei pensando.
(Verse 2)
(Verso 2)
Ma la vita
Mas a vida
Ma la vita cos'e
Mas o que é a vida
M7
M7
Tutto o niente
Tudo ou nada
Forse neanche un perche
Talvez nem mesmo um porquê
Con le mani
Com suas mãos
Lei me viene a cercare
Ela vem me procurar
M7
M7
Poi mi stringe
Então ele me segura
Lentamente mi lascia
Lentamente ele me deixa
M7
M7
Lentamente mi stringe
Lentamente ele me segura
Lentamente mi cerca
Lentamente ele me procura
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, talvez minha culpa
Ah, forse colpa tua
Ah, talvez sua culpa
su
para cima
E cosi sono rimasto a guardare
E então eu fiquei e observei
(Bridge)
(Ponte)
E lo chiamano amore
E eles chamam isso de amor
E lo chiamano amore
E eles chamam isso de amor
E lo chiamano amore e' una spina nel cuore
E eles chamam isso de amor e é um espinho no coração
Che non fa dolore
O que não faz mal
E' un deserto
É um deserto
Questa gente
Essas pessoas
Con la sabbia
Com areia
In fondo al cuore
No fundo do coração
E tu
E você
Che non mi senti piu
Que você não me ouve mais
M7
M7
Che non mi vedi piu
Que você não me vê mais
M7 b5
M7 b5
Avessi almeno il coraggio
Se eu tivesse coragem
E la forza di dirti
E a força para te contar
Che sono con te
Que estou com você
Ave Maria, ave Maria
Ave Maria, Ave Maria
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, talvez minha culpa
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, talvez minha culpa
E' cosi' son rimasto cosi
E foi assim que eu permaneci
Son rimasto cosi
Eu permaneci assim
(Verse 3)
(Verso 3)
(Play very quiet)
(Jogue bem quieto)
Gia la sento
Eu já posso sentir isso
Che non puo piu sentir
Que ele não consegue mais ouvir
M7
M7
In silenzio
Em silêncio
Se ne andata a dormir
Ela foi dormir
E gia andata a dormir
Ela já foi dormir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
