Romanza Versuri Traducere în Română

(Intro)
(Intro)
dd9
dd9
(Verse 1)
(versetul 1)
Gia la sento
O simt deja
s
s
Gia la sento morir
O simt deja pe moarte
M7 s4
M7 s4
Pero' e' calma sembra voglia dormire
Dar e calmă, pare că vrea să doarmă
Poi con gli occhi
Apoi cu ochii tăi
Lei mi viene a cercar
Ea vine să mă caute
M7
M7
Poi si toglie
Apoi decolează
Anche l'ultimo velo
Chiar și ultimul văl
M7
M7
Anche l'ultimo cielo
Chiar și ultimul cer
Anche l'ultimo bacio
Chiar și ultimul sărut
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, poate vina mea
Ah, forse colpa tua
Ah, poate e vina ta
su
sus
E cosi' son rimasto a pensare.
Și așa am rămas pe gânduri.
(Verse 2)
(versetul 2)
Ma la vita
Dar viata
Ma la vita cos'e
Dar ce este viața
M7
M7
Tutto o niente
Tot sau nimic
Forse neanche un perche
Poate nici măcar un de ce
Con le mani
Cu mâinile tale
Lei me viene a cercare
Ea vine să mă caute
M7
M7
Poi mi stringe
Apoi mă ține în brațe
Lentamente mi lascia
Încet mă părăsește
M7
M7
Lentamente mi stringe
Încet mă ține în brațe
Lentamente mi cerca
Încet mă caută
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, poate vina mea
Ah, forse colpa tua
Ah, poate e vina ta
su
sus
E cosi sono rimasto a guardare
Și așa am rămas și am privit
(Bridge)
(Podul)
E lo chiamano amore
Și ei o numesc iubire
E lo chiamano amore
Și ei o numesc iubire
E lo chiamano amore e' una spina nel cuore
Și ei o numesc iubire și este un ghimpe în inimă
Che non fa dolore
Ceea ce nu doare
E' un deserto
Este un deșert
Questa gente
Acești oameni
Con la sabbia
Cu nisip
In fondo al cuore
Adânc în inimă
E tu
Iar tu
Che non mi senti piu
Că nu mă mai auzi
M7
M7
Che non mi vedi piu
Că nu mă mai vezi
M7 b5
M7 b5
Avessi almeno il coraggio
Dacă aș avea curajul
E la forza di dirti
Și puterea de a-ți spune
Che sono con te
Că sunt cu tine
Ave Maria, ave Maria
Bucură-te Maria, sală Maria
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, poate vina mea
M7
M7
Ah, forse colpa mia
Ah, poate vina mea
E' cosi' son rimasto cosi
Și așa am rămas
Son rimasto cosi
Am ramas asa
(Verse 3)
(versetul 3)
(Play very quiet)
(Joacă foarte liniștit)
Gia la sento
O simt deja
Che non puo piu sentir
Pe care nu le mai aude
M7
M7
In silenzio
În tăcere
Se ne andata a dormir
S-a dus la culcare
E gia andata a dormir
S-a dus deja la culcare