Opposite Day Versuri Traducere în Română

Man, good thing I figure out songs easy by ear because I can never find the chords or
Omule, bine că îmi dau seama ușor melodiile după ureche pentru că nu găsesc niciodată acordurile sau
I want, but what are you going to do? Enjoy!
Vreau, dar ce ai de gând să faci? Bucurați-vă!
Intro: C, Ab, Am, Ab
Introducere: C, Ab, Am, Ab
I got home this morning with the sun right in my eyes
Am ajuns acasă azi dimineață cu soarele chiar în ochi
And there was no warning as it took me by surprise as it
Și nu a fost nici un avertisment, deoarece m-a luat prin surprindere
Hit me like an Act of God, causing my alarm
Loviți-mă ca pe un act de Dumnezeu, provocându-mi alarma
That I had now become a cephalopod
Că devenisem acum un cefalopod
I still had legs and arms
Mai aveam picioare și brațe
Still had legs and arms
Avea încă picioare și brațe
Today was supposed to be the day
Azi trebuia să fie ziua
That Molecules decide to change their form
Că Moleculele decid să-și schimbe forma
Laws of physics lose their sway
Legile fizicii își pierd influența
Youthful indiscretion now is suddenly the norm
Indiscreția tinerească acum este brusc normală
With the good kids sprouting horns, yeah yeah
Cu copiii cuminți încolțind coarne, da, da
And today was supposed to be
Și azi trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
Today was supposed to be
Astăzi trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
It was supposed to be, today was supposed to be
Trebuia să fie, azi trebuia să fie
Opposite Day!
Ziua Opusă!
Same as Before! All together, With Feeling!
La fel ca înainte! Toți împreună, Cu Simțire!
Those who can't quite function in society at large
Cei care nu prea pot funcționa în societate în general
They've got to wake up on this morning to find that they're in charge
Trebuie să se trezească în această dimineață ca să descopere că ei sunt la conducere
But those the world's set up for, who are really doing quite well
Dar cei pentru care lumea este pregătită, care chiar se descurcă destul de bine
They're going to wake up in institutions
Se vor trezi în instituții
In prison or in hell
În închisoare sau în iad
Prison or in hell
Închisoare sau în iad
Today was supposed to be the day
Azi trebuia să fie ziua
Molecules decide to change their form
Moleculele decid să-și schimbe forma
Laws of physics lose their sway
Legile fizicii își pierd influența
Youthful indiscretion now is suddenly the norm
Indiscreția tinerească acum este brusc normală
With the good kids sprouting horns, yeah yeah
Cu copiii cuminți încolțind coarne, da, da
And today was supposed to be
Și azi trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
Today was supposed to be
Astăzi trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
Today was supposed to be
Astăzi trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
Toady was supposed to be
Toady trebuia să fie
Not just another day
Nu doar o altă zi
It was supposed to be, today was supposed to be
Trebuia să fie, azi trebuia să fie
OPPOSITE DAY!
ZI OPOSA!
(ahem...) In this part for the d and C chords you pluck the bass then pluck the two
(ahem...) În această parte, pentru acordurile d și C, ciupești basul, apoi ciumești pe cei doi
strings and for the A and G Chordds you pluck the bass then the G string and B String... Got
și pentru acordurile A și G, ciupiți basul, apoi șirurile G și și B... Am
I have the violin part two, but if someone would show me how to make tabs I'd be
Am vioara partea a doua, dar dacă cineva mi-ar arăta cum să fac tabs, aș fi
to show it. (shrugs)
pentru a o arăta. (da din umeri)
But if you think there's something else
Dar dacă crezi că mai este ceva
Well you're right, there is
Ei bine, ai dreptate, există
D7sus2 G, C! (pause with some antica..... Pation, and go!)
D7sus2 G, C! (o pauză cu niște antica..... Pation, și du-te!)
There's something else
Mai e ceva
But if you think I'm gonna tell you, think again
Dar dacă crezi că o să-ți spun, mai gândește-te
Why should I even think of telling you what there is
De ce să mă gândesc să vă spun ce există
(This picking pattern is easy, It's thumb, fore finger, middle finger. Here's how you do
(Acest model de alegere este ușor, este degetul mare, degetul arătător, degetul mijlociu. Iată cum procedați
You pluck the bass with your thumb and then you pluck with your forefinger the G string
Ciupi basul cu degetul mare si apoi ciupi cu degetul aratator coarda G
then the B string... Easy! Sorry)
apoi coarda B... Ușor! scuze)
Yeah, 'cause silence is knowledge
Da, pentru că tăcerea este cunoaștere
And knowledge is power
Și cunoașterea este putere
I'm under explicit orders to dare not speak its name
Am ordin explicit să nu îndrăznesc să-i rostesc numele
Hey Listen up, I just work here
Hei, ascultă, doar lucrez aici
Oh I dare not speak its name
Oh, nu îndrăznesc să-i spun numele
I can't keep talking about it
Nu pot continua să vorbesc despre asta
Oh, I dare not speak its name
Oh, nu îndrăznesc să-i spun numele
Ta Da, sorry about the long windedness, i'm new at this
Ta Da, îmi pare rău pentru vânt lung, sunt nou la asta