Railroad Bill Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Title: Railroad Bill
Tytuł: Ustawa o transporcie kolejowym
Submitted by: Anonanimal (My girlfriend and I tried to figure this one out since we've
Przesłane przez: Anonanimal (Moja dziewczyna i ja próbowaliśmy to rozgryźć, odkąd już to zrobiliśmy
been singing it around the house constantly and couldnt find it anywhere. Feel free to
Śpiewam ją ciągle po domu i nigdzie nie mogę jej znaleźć. Nie krępuj się
correct any problems so that everyone can benefit).
naprawić wszelkie problemy, aby wszyscy mogli na tym skorzystać).
Capo: NONE
Capo: ŻADEN
Note (*): When your two fingers are already on the low E string and the A string from
Uwaga (*): Kiedy Twoje dwa palce są już na dolnej strunie E i strunie A
playing the G chord, try fingerpicking them in the order (low E, then A) before
grając akord G, spróbuj wybierać je palcami w wcześniejszej kolejności (niskie E, potem A).
transitioning into the B7 chord. Not necessary, but adds a little more filler towards
przejście do akordu B7. Nie jest to konieczne, ale dodaje trochę więcej wypełniacza
the progressions.
progresje.
Railroad Bill, Railroad Bill
Ustawa kolejowa, ustawa kolejowa
Never worked and he never will
Nigdy nie pracował i nigdy nie będzie
Im gonna ride, Railroad Bill.
Będę jechał, Railroad Bill.
Well, Railroad Bill was a mighty mean man
Cóż, Railroad Bill był potężnym, złośliwym człowiekiem
Shot the light out of the brakemans hand
Wystrzeliłem światło z ręki hamulcowego
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
Będę jechał, ten zły rachunek kolejowy.
Well Miss McMillan, she whooped and she squawked
Cóż, panno McMillan, krzyknęła i zaskrzeczała
Thats my husband for I heard him fall
To mój mąż, bo słyszałam, jak upadł
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
Będę jechał, ten zły rachunek kolejowy.
Well I went down on Number One
Cóż, poszedłem na numer jeden
Railroad Bill had just begun
Właśnie rozpoczął się projekt ustawy kolejowej
Im gonna ride, Railroad Bill.
Będę jechał, Railroad Bill.
Well I came back on Number Two
Cóż, wróciłem na numer dwa
Railroad Bill had just got through
Właśnie dobiegła końca ustawa o kolejach
Im gonna ride, Railroad Bill.
Będę jechał, Railroad Bill.
Well I went down on Number Four
Cóż, poszedłem na numer cztery
Someone let fly with a forty-four
Ktoś wypuścił czterdziestkę-cztery
Im gonna ride, Railroad Bill.
Będę jechał, Railroad Bill.
Got a thirty-eight special in a forty-five frame
Mam trzydzieści osiem specjalnych w czterdziestej piątej ramce
I aint gonna miss cause Ive got dead aim
Nie spudłuję, bo mam martwy cel
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
Będę jechał, ten zły rachunek kolejowy.
Well Railroad Bill, rolling down a hill
Cóż, Railroad Bill toczy się po wzgórzu
Lighting cigars with a ten-dollar bill
Zapalanie cygar banknotem dziesięciodolarowym
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
Będę jechał, ten zły rachunek kolejowy.
Well, Railroad Bill says, Before I die,
Cóż, Railroad Bill mówi: Zanim umrę,
Im gonna build a railroad for the bums to ride
Zbuduję linię kolejową, żeby włóczędzy mogli jeździć
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
Będę jechał, ten zły rachunek kolejowy.