Railroad Bill Versuri Traducere în Română

Title: Railroad Bill
Titlu: Bill de cale ferată
Submitted by: Anonanimal (My girlfriend and I tried to figure this one out since we've
Trimis de: Anonanimal (Eu și prietena mea am încercat să ne dăm seama de asta de când am
been singing it around the house constantly and couldnt find it anywhere. Feel free to
l-am cântat în mod constant prin casă și nu l-am găsit nicăieri. Simțiți-vă liber să
correct any problems so that everyone can benefit).
corectați orice probleme pentru ca toată lumea să poată beneficia).
Capo: NONE
Capo: NIMIC
Note (*): When your two fingers are already on the low E string and the A string from
Notă (*): Când cele două degete sunt deja pe coarda E scăzută și pe șirul A de la
playing the G chord, try fingerpicking them in the order (low E, then A) before
cântând acordul G, încercați să le alegeți cu degetele în ordinea (E scăzut, apoi A) înainte
transitioning into the B7 chord. Not necessary, but adds a little more filler towards
trecerea în acordul B7. Nu este necesar, dar adaugă puțin mai mult umplutură
the progressions.
progresiile.
Railroad Bill, Railroad Bill
Bill de cale ferată, Bill de cale ferată
Never worked and he never will
Nu a lucrat niciodată și nu va lucra niciodată
Im gonna ride, Railroad Bill.
O să merg, Railroad Bill.
Well, Railroad Bill was a mighty mean man
Ei bine, Railroad Bill era un om puternic rău
Shot the light out of the brakemans hand
A împușcat lumina din mâna frânei
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
O să merg cu Railroad Bill.
Well Miss McMillan, she whooped and she squawked
Ei bine, domnișoară McMillan, a strigat și a zguduit
Thats my husband for I heard him fall
Acesta este soțul meu pentru că l-am auzit căzând
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
O să merg cu Railroad Bill.
Well I went down on Number One
Ei bine, am coborât pe numărul unu
Railroad Bill had just begun
Railroad Bill tocmai începuse
Im gonna ride, Railroad Bill.
O să merg, Railroad Bill.
Well I came back on Number Two
Ei bine, am revenit la numărul doi
Railroad Bill had just got through
Railroad Bill tocmai trecuse
Im gonna ride, Railroad Bill.
O să merg, Railroad Bill.
Well I went down on Number Four
Ei bine, am coborât pe numărul patru
Someone let fly with a forty-four
Cineva a lăsat să zboare cu patruzeci și patru
Im gonna ride, Railroad Bill.
O să merg, Railroad Bill.
Got a thirty-eight special in a forty-five frame
Am o versiune specială de treizeci și opt într-un cadru de patruzeci și cinci
I aint gonna miss cause Ive got dead aim
Nu voi rata pentru că am o țintă neîntreruptă
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
O să merg cu Railroad Bill.
Well Railroad Bill, rolling down a hill
Ei bine, Railroad Bill, coborând un deal
Lighting cigars with a ten-dollar bill
Aprinderea trabucurilor cu o bancnotă de zece dolari
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
O să merg cu Railroad Bill.
Well, Railroad Bill says, Before I die,
Ei bine, Railroad Bill spune, Înainte să mor,
Im gonna build a railroad for the bums to ride
Voi construi o cale ferată pe care să o călătorească vagabonii
Im gonna ride, that bad Railroad Bill.
O să merg cu Railroad Bill.