Ruby and Roy Letras Tradução em Português

Unfinished Business 2011
Negócios inacabados 2011
The granite damp of Aberdeen
A umidade do granito de Aberdeen
grows warm and soft almost serene
fica quente e macio, quase sereno
as a jolly band of pickled chums
como um bando alegre de amigos em conserva
cross Union Street, all paved with gum
atravessar a Union Street, toda pavimentada com chiclete
sudden brothers in Brahms and Liszt
irmãos repentinos em Brahms e Liszt
just one more, no I insist
só mais um, não, eu insisto
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Ruby and Roy what a wonderful pair
Ruby e Roy que casal maravilhoso
give me goosey bumps and sticky up hair
me dá arrepios e cabelos pegajosos
oh so fun just to be there
ah, é tão divertido só estar lá
a live legend with tales to share
uma lenda viva com histórias para compartilhar
what more you want you old rock 'n' roll boy
o que mais você quer, seu velho garoto do rock 'n' roll
red-hot ruby and red haired Roy
rubi em brasa e Roy ruivo
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Oh what a magical night
Oh, que noite mágica
ruby and Roy by candlelight
Ruby e Roy à luz de velas
a wondrous thing, a dream come true
uma coisa maravilhosa, um sonho tornado realidade
laugh a line, vindaloo
rir uma frase, vindaloo
Ruby and Roy what a fabulous team
Ruby e Roy que equipe fabulosa
go together like peaches and stuff
vão juntos como pêssegos e outras coisas
and don't say thanks what a joy it's been
e não diga obrigado, que alegria tem sido
you can't just stop 'cos you've had enough
você não pode simplesmente parar porque você já teve o suficiente
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
hit me Roy, hit me Roy
me bata Roy, me bata Roy
hit em Roy one more time
acerte-os no Roy mais uma vez
Bombay duck and a pint of wine
Pato de Bombaim e meio litro de vinho
Oh what a glorious night
Oh, que noite gloriosa
ruby and Roy were dynamite
Ruby e Roy eram dinamite
the shaggy dogs, the poppadoms
os cachorros peludos, os poppadoms
the heart attacks, the chili bombs
os ataques cardíacos, as bombas de pimenta
Hit me Roy, I'm not quite done
Bata-me Roy, ainda não terminei
tarka dahl and a cleansing rum
tarka dahl e um rum de limpeza
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Hit me Roy, hit me
Bata-me, Roy, bata-me
Hit me Roy, count me in
Bata em mim, Roy, conte comigo
a salted nut and a quart of gin
uma noz salgada e um litro de gim
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
Hit me Roy, hit me Roy
Bata-me Roy, bata-me Roy
ooh hit me
ah, me bateu
www.andybown.com
www.andybown.com