It Just Happened That Way كلمات أغنية ترجمة عربية

D: xx0323
د:xx0323
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
Gmaj9: 2xx233
جماج9: 2xx233
G: 320033
ز: 320033
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Dsus2: 002230
دسوس2: 002230
Em7: x22033
إم7: x22033
Intro - D Cadd9 Gmaj9 G x2
مقدمة - D Cadd9 Gmaj9 G x2
So I stand up
لذلك أقف
Feel the needles in my feet
أشعر بالإبر في قدمي
And my legs are still asleep
وساقي لا تزال نائمة
But it's the morning
لكنه الصباح
Fold the blankets
أضعاف البطانيات
Shake the grass out of the sheets
هز العشب من الأوراق
Throw it all in my back seat
رمي كل شيء في مقعدي الخلفي
And drive you home
ويقودك إلى المنزل
Yeah knowing me and knowing you
نعم تعرفني وأعرفك
The stars could not have had a clue
لم يكن من الممكن أن يكون لدى النجوم أدنى فكرة
We never meant to start this thing between us
لم نقصد أبدًا أن نبدأ هذا الشيء بيننا
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
Ya know sometimes it does
أعلم أنه في بعض الأحيان يفعل ذلك
Sometimes the planets align
في بعض الأحيان تتم محاذاة الكواكب
And you both lose time, Can't change your mind
وكلاكما يخسران الوقت، لا يمكنك تغيير رأيك
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
No time to invest
لا وقت للاستثمار
Ya just pray for the best
يا فقط الدعاء من أجل الأفضل
And you say
وأنت تقول
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
Just happened that way
لقد حدث بهذه الطريقة
By tomorrow
بحلول الغد
We may be the talk of town
قد نكون حديث المدينة
Yeah word will get around
نعم سوف تصل الكلمة
That we're together
أننا معا
Oh but the thing is, girl
لكن الأمر يا فتاة
They will never understand
لن يفهموا أبدا
It was just an accident
لقد كان مجرد حادث
That kinda worked out
لقد نجح هذا نوعًا ما
Yeah knowing me and knowing you
نعم تعرفني وأعرفك
I think we can both agree
أعتقد أننا يمكن أن نتفق على حد سواء
We never meant to start this thing between us
لم نقصد أبدًا أن نبدأ هذا الشيء بيننا
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
Ya know sometimes it does
أعلم أنه في بعض الأحيان يفعل ذلك
Sometimes the planets align
في بعض الأحيان تتم محاذاة الكواكب
And you both lose time
وكلاهما يضيع الوقت
Can't change your mind
لا يمكن أن تغير رأيك
It just happned that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
No time to invest
لا وقت للاستثمار
Just pray for the best
فقط صلوا من أجل الأفضل
And you say
وأنت تقول
Oh love
يا حب
We could run yeah, we could run away
يمكننا أن نهرب، نعم، يمكننا أن نهرب
Thinking it over
التفكير في الأمر
We could run yeah, we should run away
يمكننا أن نهرب، نعم، يجب أن نهرب
Would you come with me
هل ستأتي معي
We could run yeah, we should run away
يمكننا أن نهرب، نعم، يجب أن نهرب
Thinking it over
التفكير في الأمر
I'm smiling
أنا أبتسم
Cause I know that they will see
لأنني أعلم أنهم سوف يرون
Our straight and narrow ways just took a turn
لقد اتخذت طرقنا المستقيمة والضيقة منعطفًا
We'll take a highway without ever looking back
سنسلك طريقًا سريعًا دون النظر إلى الوراء أبدًا
And in ten years we can laugh at how we got there
وفي غضون عشر سنوات يمكننا أن نضحك على كيفية وصولنا إلى هناك
Yeah knowing me and knowing you
نعم تعرفني وأعرفك
The stars could not have had a clue
لم يكن من الممكن أن يكون لدى النجوم أدنى فكرة
We never meant to start this thing between us
لم نقصد أبدًا أن نبدأ هذا الشيء بيننا
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
Ya know sometimes it does
أعلم أنه في بعض الأحيان يفعل ذلك
Sometimes the planets align
في بعض الأحيان تتم محاذاة الكواكب
And you both lose time
وكلاهما يضيع الوقت
Can't change your mind
لا يمكن أن تغير رأيك
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
No time to invest
لا وقت للاستثمار
Just pray for the best
فقط صلوا من أجل الأفضل
Oh and I know it's a mess
أوه وأنا أعلم أنها فوضى
We'll pray for the best
سوف نصلي من أجل الأفضل
We'll say
سنقول
It just happened that way
لقد حدث الأمر بهذه الطريقة
Just happened that way
لقد حدث بهذه الطريقة