It Just Happened That Way Liedtext Deutsche Übersetzung

D: xx0323
D: xx0323
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Gmaj9: 2xx233
Gmaj9: 2xx233
G: 320033
G: 320033
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Dsus2: 002230
Dsus2: 002230
Em7: x22033
Em7: x22033
Intro - D Cadd9 Gmaj9 G x2
Einführung - D Cadd9 Gmaj9 G x2
So I stand up
Also stehe ich auf
Feel the needles in my feet
Spüre die Nadeln in meinen Füßen
And my legs are still asleep
Und meine Beine schlafen noch
But it's the morning
Aber es ist der Morgen
Fold the blankets
Falten Sie die Decken
Shake the grass out of the sheets
Schütteln Sie das Gras aus den Laken
Throw it all in my back seat
Wirf alles auf meinen Rücksitz
And drive you home
Und dich nach Hause fahren
Yeah knowing me and knowing you
Ja, ich kenne mich und ich kenne dich
The stars could not have had a clue
Die Sterne konnten keine Ahnung haben
We never meant to start this thing between us
Wir hatten nie vor, diese Sache zwischen uns anzufangen
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
Ya know sometimes it does
Weißt du, manchmal passiert das
Sometimes the planets align
Manchmal richten sich die Planeten aus
And you both lose time, Can't change your mind
Und Sie verlieren beide Zeit. Sie können Ihre Meinung nicht ändern
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
No time to invest
Keine Zeit zum Investieren
Ya just pray for the best
Betet einfach für das Beste
And you say
Und du sagst
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
Just happened that way
Ist einfach so passiert
By tomorrow
Bis morgen
We may be the talk of town
Wir könnten das Gesprächsthema der Stadt sein
Yeah word will get around
Ja, das wird sich herumsprechen
That we're together
Dass wir zusammen sind
Oh but the thing is, girl
Oh, aber die Sache ist, Mädchen
They will never understand
Sie werden es nie verstehen
It was just an accident
Es war nur ein Unfall
That kinda worked out
Das hat irgendwie geklappt
Yeah knowing me and knowing you
Ja, ich kenne mich und ich kenne dich
I think we can both agree
Ich denke, wir können uns beide einig sein
We never meant to start this thing between us
Wir hatten nie vor, diese Sache zwischen uns anzufangen
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
Ya know sometimes it does
Weißt du, manchmal passiert das
Sometimes the planets align
Manchmal richten sich die Planeten aus
And you both lose time
Und Sie verlieren beide Zeit
Can't change your mind
Ich kann deine Meinung nicht ändern
It just happned that way
Es hat sich einfach so ergeben
No time to invest
Keine Zeit zum Investieren
Just pray for the best
Bete einfach für das Beste
And you say
Und du sagst
Oh love
Oh Liebe
We could run yeah, we could run away
Wir könnten weglaufen, ja, wir könnten weglaufen
Thinking it over
Ich denke darüber nach
We could run yeah, we should run away
Wir könnten weglaufen, ja, wir sollten weglaufen
Would you come with me
Würdest du mit mir kommen?
We could run yeah, we should run away
Wir könnten weglaufen, ja, wir sollten weglaufen
Thinking it over
Ich denke darüber nach
I'm smiling
Ich lächle
Cause I know that they will see
Denn ich weiß, dass sie es sehen werden
Our straight and narrow ways just took a turn
Unsere geraden und schmalen Wege haben gerade eine Wendung genommen
We'll take a highway without ever looking back
Wir werden eine Autobahn nehmen, ohne jemals zurückzublicken
And in ten years we can laugh at how we got there
Und in zehn Jahren können wir darüber lachen, wie wir dorthin gekommen sind
Yeah knowing me and knowing you
Ja, ich kenne mich und ich kenne dich
The stars could not have had a clue
Die Sterne konnten keine Ahnung haben
We never meant to start this thing between us
Wir hatten nie vor, diese Sache zwischen uns anzufangen
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
Ya know sometimes it does
Weißt du, manchmal passiert das
Sometimes the planets align
Manchmal richten sich die Planeten aus
And you both lose time
Und Sie verlieren beide Zeit
Can't change your mind
Ich kann deine Meinung nicht ändern
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
No time to invest
Keine Zeit zum Investieren
Just pray for the best
Bete einfach für das Beste
Oh and I know it's a mess
Oh, und ich weiß, es ist ein Chaos
We'll pray for the best
Wir werden für das Beste beten
We'll say
Wir werden es sagen
It just happened that way
Es ist einfach so passiert
Just happened that way
Ist einfach so passiert