It Just Happened That Way Letras Tradução em Português
Andy Davis - Aconteceu assim
by Andy Davis
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
D: xx0323
D:xx0323
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Gmaj9: 2xx233
Gmaj9: 2xx233
G: 320033
G: 320033
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Dsus2: 002230
Dsus2: 002230
Em7: x22033
Em7: x22033
Intro - D Cadd9 Gmaj9 G x2
Introdução - D Cadd9 Gmaj9 G x2
So I stand up
Então eu me levanto
Feel the needles in my feet
Sinta as agulhas em meus pés
And my legs are still asleep
E minhas pernas ainda estão dormindo
But it's the morning
Mas é de manhã
Fold the blankets
Dobre os cobertores
Shake the grass out of the sheets
Sacuda a grama dos lençóis
Throw it all in my back seat
Jogue tudo no meu banco de trás
And drive you home
E te levar para casa
Yeah knowing me and knowing you
Sim, me conhecendo e conhecendo você
The stars could not have had a clue
As estrelas não poderiam ter ideia
We never meant to start this thing between us
Nós nunca quisemos começar essa coisa entre nós
It just happened that way
Aconteceu assim
Ya know sometimes it does
Você sabe que às vezes acontece
Sometimes the planets align
Às vezes os planetas se alinham
And you both lose time, Can't change your mind
E vocês dois perdem tempo, não consigo mudar de ideia
It just happened that way
Aconteceu assim
No time to invest
Não há tempo para investir
Ya just pray for the best
Você apenas reza pelo melhor
And you say
E você diz
It just happened that way
Aconteceu assim
Just happened that way
Aconteceu assim
By tomorrow
Até amanhã
We may be the talk of town
Podemos ser o assunto da cidade
Yeah word will get around
Sim, a notícia vai se espalhar
That we're together
Que estamos juntos
Oh but the thing is, girl
Ah, mas a questão é, garota
They will never understand
Eles nunca vão entender
It was just an accident
Foi apenas um acidente
That kinda worked out
Isso meio que funcionou
Yeah knowing me and knowing you
Sim, me conhecendo e conhecendo você
I think we can both agree
Eu acho que nós dois podemos concordar
We never meant to start this thing between us
Nós nunca quisemos começar essa coisa entre nós
It just happened that way
Aconteceu assim
Ya know sometimes it does
Você sabe que às vezes acontece
Sometimes the planets align
Às vezes os planetas se alinham
And you both lose time
E vocês dois perdem tempo
Can't change your mind
Não posso mudar de ideia
It just happned that way
Aconteceu assim
No time to invest
Não há tempo para investir
Just pray for the best
Apenas ore pelo melhor
And you say
E você diz
Oh love
Ah, amor
We could run yeah, we could run away
Poderíamos correr, sim, poderíamos fugir
Thinking it over
Pensando bem
We could run yeah, we should run away
Poderíamos correr, sim, deveríamos fugir
Would you come with me
Você viria comigo
We could run yeah, we should run away
Poderíamos correr, sim, deveríamos fugir
Thinking it over
Pensando bem
I'm smiling
estou sorrindo
Cause I know that they will see
Porque eu sei que eles verão
Our straight and narrow ways just took a turn
Nossos caminhos retos e estreitos deram uma guinada
We'll take a highway without ever looking back
Nós pegaremos uma estrada sem nunca olhar para trás
And in ten years we can laugh at how we got there
E em dez anos poderemos rir de como chegamos lá
Yeah knowing me and knowing you
Sim, me conhecendo e conhecendo você
The stars could not have had a clue
As estrelas não poderiam ter ideia
We never meant to start this thing between us
Nós nunca quisemos começar essa coisa entre nós
It just happened that way
Aconteceu assim
Ya know sometimes it does
Você sabe que às vezes acontece
Sometimes the planets align
Às vezes os planetas se alinham
And you both lose time
E vocês dois perdem tempo
Can't change your mind
Não posso mudar de idéia
It just happened that way
Aconteceu assim
No time to invest
Não há tempo para investir
Just pray for the best
Apenas ore pelo melhor
Oh and I know it's a mess
Ah, e eu sei que é uma bagunça
We'll pray for the best
Vamos orar pelo melhor
We'll say
Nós diremos
It just happened that way
Aconteceu assim
Just happened that way
Aconteceu assim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
