It Just Happened That Way Текст Песни Перевод на Русский

D: xx0323
Д: хх0323
Cadd9: x32033
Кадд9: x32033
Gmaj9: 2xx233
Гмадж9: 2xx233
G: 320033
Г: 320033
A7sus4: 002233
A7sus4: 002233
Dsus2: 002230
Дсус2: 002230
Em7: x22033
Эм7: x22033
Intro - D Cadd9 Gmaj9 G x2
Введение - D Cadd9 Gmaj9 G x2
So I stand up
Поэтому я встаю
Feel the needles in my feet
Почувствуй иглы в моих ногах
And my legs are still asleep
И мои ноги все еще спят
But it's the morning
Но сейчас утро
Fold the blankets
Сложите одеяла
Shake the grass out of the sheets
Вытряхните траву из простыней
Throw it all in my back seat
Брось все это на заднее сиденье
And drive you home
И отвезти тебя домой
Yeah knowing me and knowing you
Да, зная меня и зная тебя
The stars could not have had a clue
Звезды не могли иметь ни малейшего понятия
We never meant to start this thing between us
Мы никогда не хотели начинать это между нами
It just happened that way
Просто так получилось
Ya know sometimes it does
Знаешь, иногда так бывает
Sometimes the planets align
Иногда планеты выравниваются
And you both lose time, Can't change your mind
И вы оба теряете время, не можете передумать.
It just happened that way
Просто так получилось
No time to invest
Нет времени инвестировать
Ya just pray for the best
Я просто молюсь за лучшее
And you say
И ты говоришь
It just happened that way
Просто так получилось
Just happened that way
Просто так случилось
By tomorrow
Завтра
We may be the talk of town
Мы можем быть предметом разговоров в городе
Yeah word will get around
Да, слово обойдётся
That we're together
Что мы вместе
Oh but the thing is, girl
О, но дело в том, девочка
They will never understand
Они никогда не поймут
It was just an accident
Это был просто несчастный случай
That kinda worked out
Это вроде сработало
Yeah knowing me and knowing you
Да, зная меня и зная тебя
I think we can both agree
Я думаю, мы оба можем согласиться
We never meant to start this thing between us
Мы никогда не хотели начинать это между нами
It just happened that way
Просто так получилось
Ya know sometimes it does
Знаешь, иногда так бывает
Sometimes the planets align
Иногда планеты выравниваются
And you both lose time
И вы оба теряете время
Can't change your mind
Не могу передумать
It just happned that way
Просто так получилось
No time to invest
Нет времени инвестировать
Just pray for the best
Просто молитесь за лучшее
And you say
И ты говоришь
Oh love
О, любовь
We could run yeah, we could run away
Мы могли бы убежать, да, мы могли бы убежать
Thinking it over
Думая об этом
We could run yeah, we should run away
Мы могли бы убежать, да, нам следует убежать
Would you come with me
Ты пойдешь со мной?
We could run yeah, we should run away
Мы могли бы убежать, да, нам следует убежать
Thinking it over
Думая об этом
I'm smiling
я улыбаюсь
Cause I know that they will see
Потому что я знаю, что они увидят
Our straight and narrow ways just took a turn
Наши прямые и узкие пути только что изменились
We'll take a highway without ever looking back
Мы поедем по шоссе, даже не оглядываясь назад
And in ten years we can laugh at how we got there
И через десять лет мы сможем посмеяться над тем, как мы туда попали.
Yeah knowing me and knowing you
Да, зная меня и зная тебя
The stars could not have had a clue
Звезды не могли иметь ни малейшего понятия
We never meant to start this thing between us
Мы никогда не хотели начинать это между нами
It just happened that way
Просто так получилось
Ya know sometimes it does
Знаешь, иногда так бывает
Sometimes the planets align
Иногда планеты выравниваются
And you both lose time
И вы оба теряете время
Can't change your mind
Не могу передумать
It just happened that way
Просто так получилось
No time to invest
Нет времени инвестировать
Just pray for the best
Просто молитесь за лучшее
Oh and I know it's a mess
О, и я знаю, что это беспорядок
We'll pray for the best
Мы будем молиться за лучшее
We'll say
Мы скажем
It just happened that way
Просто так получилось
Just happened that way
Просто так случилось