Are They Saying Goodbye? Текст Песни Перевод на Русский

Fra Spending Time With Morgan (2003)
Брат, проводящий время с Морганом (2003)
?pen Gm-stemning (D-G-d-g-bb-d')
?pen Gm-stemning (DG-d-g-bb-d')
Gm(type2) x00000
Гм(тип2) x00000
Verset spilles en gang som intro
Verset выплеснул групповое вступление
(Vers)
(Верс)
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
Are they saying good-bye
Они прощаются?
Curse up-on my face?
Проклятие на моем лице?
Gm/Bb A7 Gm(type 2)
Gm/Bb A7 Gm(тип 2)
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
or is it just like be - fore?
или все как прежде?
Do I sym - bo - lize dis - grace?
Символизирую ли я бесчестие?
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
Could it be that I
Может быть, я
Could it be that I
Может быть, я
Eb C Gm(type 2)
Eb C Gm (тип 2)
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
Made him love her more?
Заставила его любить ее еще больше?
Made him love her more?
Заставила его любить ее еще больше?
: . . : . .
: . . : . .
Does he
Он
Well -
Ну -
(Refreng)
(Рефренг)
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
I re - fuse to go deeper, I choose to go
Я отказываюсь идти глубже, я выбираю идти.
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
blind, this trouble just shouldn't be mine,
слепой, эта беда просто не должна быть моей,
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
but it's confusing my ex-istence it's intruding my
но это сбивает с толку мое существование, это вторгается в мое
: . . : . . : . . : . .
: . . : . . : . . : . .
mind I guess this trouble is
возражаю, я думаю, это проблема
: . . : . . : . .
: . . : . . : . .
|-------0---0-|-----0--------||---------0--- osv. som
|-------0---0-|-----0--------||---------0--- осв. сом
|-------------|-0-------0----||------------- intro
|-------------|-0-------0----||------------- вступление
al - so mine
аль - так мой
Are they saying goodbye?
Они прощаются?
Or is it just like before
Или это так же, как раньше
Could it be that I
Может быть, я
Made him love her more
Заставил его любить ее еще больше
Does he curse upon my face
Он проклинает мое лицо?
Do I symbolize disgrace?
Символизирую ли я позор?
Could it be that I made him love her more
Может быть, я заставил его полюбить ее еще больше?
Well,
Ну,
I refuse to go deeper
Я отказываюсь идти глубже
I choose to go blind
Я выбираю ослепнуть
This trouble just should´nt be mine
Эта проблема просто не должна быть моей
But it´s confusing my excistence
Но это сбивает с толку мое существование
It is intruding my mind
Это вторгается в мой разум
I guess this trouble
Я думаю, это беда
Is also mine
Тоже мой
So I curse upon his face
Поэтому я проклинаю его лицо
He´s a symbol of my own mistakes
Он символ моих собственных ошибок
Could it be that she
Может быть, она
Makes me love him more?
Заставляет меня любить его больше?
Well,
Ну,
I refuse to go deeper
Я отказываюсь идти глубже
I choose to go blind
Я выбираю ослепнуть
This trouble just should´nt be mine
Эта проблема просто не должна быть моей
But it´s confusing my excistence
Но это сбивает с толку мое существование
It is intruding my mind
Это вторгается в мой разум
I guess this trouble
Я думаю, это беда
this trouble
эта проблема
this trouble
эта проблема
Is also mine
Тоже мой