Mercury Man Letras Tradução em Português
Coletivo Animal - Homem Mercúrio
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My favorite Animal Collective song.
Minha música favorita do Animal Collective.
Thanks to thombone97 for the first half of the song.
Obrigado a thombone97 pela primeira metade da música.
Sounds like machines talking to me on the phone.
Parecem máquinas falando comigo ao telefone.
I say, but they don't quite get me
Eu digo, mas eles não me entendem
It's hard to make my feelings known
É difícil tornar meus sentimentos conhecidos
Sometimes I wish for a long wave
Às vezes eu desejo uma onda longa
When I'm waiting for someone to calm my tone,
Quando estou esperando alguém acalmar meu tom,
bad vibes I've got hold dementia
más vibrações eu tenho demência
When I'm one thousand Hz from home,
Quando estou a mil Hz de casa,
sometimes I wish for a short wave home
às vezes eu desejo uma onda curta para casa
Two human beings. I'm upset, you're upset, what's to be done?
Dois seres humanos. Estou chateado, você está chateado, o que fazer?
Old lines. Everybody talking from their homes
Linhas antigas. Todo mundo falando de suas casas
Bad news, but your bed will take you
Más notícias, mas sua cama vai te levar
If you could only feel what's wrong
Se você pudesse sentir o que está errado
Sometimes I wish for a hand wave home
Às vezes eu desejo um aceno de mão para casa
Two human beings; I'm upset, you're upset, what's to be done?
Dois seres humanos; Estou chateado, você está chateado, o que fazer?
Two human beings; What a mess, what a mess, what's to be done?
Dois seres humanos; Que bagunça, que bagunça, o que fazer?
You got to slide off like mercury
Você tem que deslizar como mercúrio
Can I play my part like mercury?
Posso desempenhar meu papel como mercúrio?
Would you let me feel like mercury?
Você me deixaria sentir como mercúrio?
Can I always be like mercury?
Posso ser sempre como mercúrio?
oooooooooooooooooooooooooo (interlude)
ooooooooooooooooooooo (interlúdio)
We must be somewhere
Devemos estar em algum lugar
Can't find it (nowhere love)
Não consigo encontrar (em lugar nenhum amor)
Is it me?
Sou eu?
I keep calling
Eu continuo ligando
It feels like there's no one there
Parece que não há ninguém lá
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
