Das Spiel Songtekst Nederlandse Vertaling

Das Spiel - Annett Louisan
Het spel - Annett Louisan
Meiner Meinung nach sind diese Akkorde fr Anfnger die einfachsten. Ich spiele selber
Naar mijn mening zijn deze akkoorden het gemakkelijkst voor beginners. Ik speel mezelf
noch nicht sehr lange, doch diese 4 Akkorde waren die ersten die ich gelernt habe (hab
Nog niet zo lang geleden, maar deze 4 akkoorden waren de eerste die ik leerde (dat deed ik
sie mir sogar selber beigebracht...ist also nicht allzu schwierig...)
Ik heb het zelfs mezelf geleerd...dus het is niet zo moeilijk...)
|: C | Am | F | G :| Intro
|: C| Aan | F | G :| Intro
da du nicht mehr bist was du einmal warst
omdat je niet meer bent wat je ooit was
seit du dich fr mich ausgezogen hast
sinds je je kleren voor mij uittrok
da du alles schmeit wegen einer Nacht
omdat je alles opgeeft vanwege één nacht
und alles verlierst war so nicht gedacht
en alles verliezen was niet zo bedoeld
du willst mich fr dich und du willst mich ganz
Je wilt mij voor jezelf en je wilt mij volledig
doch auf dem Niveau macht's mir keinen Spa
Maar op dat niveau vind ik het niet leuk
das fllt mich nicht aus ich fhl mich zu haus
Dat stoort mij niet, ik voel mij er thuis
nur zwischen den Sthl'n
alleen tussen de stoelen
|: ich will doch nur \
|: Ik wil gewoon \
spielen Hm-m M-m |
speel Hm-m M-m |
C Am F | Refrain
C Ben F | Onthouden
ich tu doch nichts :|x2 |
Ik doe niets :|x2 |
da du wegen mir irgendwen verlt
omdat je iemand verlaat vanwege mij
da du manchmal weinst weil es dich verletzt
omdat je soms huilt omdat het je pijn doet
da es immer mal jemand andren gibt
omdat er altijd iemand anders is
der sich hier und da in mein leben schiebt
die hier en daar in mijn leven komt
da du dich verliebst weil du 's mit mir tust
omdat je verliefd wordt omdat je het met mij doet
da es dich so trifft hab ich nicht gewut
Ik wist niet dat het jou zo zou overkomen
es war nie geplant da du dich jetzt fhlst
Hoe jij je nu voelt, was nooit gepland
wie einer von vielen
zoals een van de velen
-Refrain-
-refrein-
da du nicht mehr schlfst weil es dich erregt
omdat je niet meer slaapt omdat het je opwindt
wenn ich mich beweg' wie ich mich beweg'
als ik beweeg zoals ik beweeg
da du fast verbrennst unter meiner Hand
omdat je bijna brandt onder mijn hand
wenn ich dich berhr hab ich nicht geahnt
toen ik je aanraakte, had ik geen idee
ich steh nur so rum tu so dies und das
Ik blijf gewoon staan en doe dit en dat
fahr mir durch das Haar und schon willst du was
Haal je hand door mijn haar en je wilt iets
la mal lieber sein hab zuviel Respekt
Het is beter dat je te veel respect hebt
vor deinen Gefhlen
vóór je gevoelens
-Refrain-
-refrein-
-Solo (Refrain)-
-Solo (refrein)-
Viel Spa mit dem Song, wnscht Anna!
Anna wenst je veel plezier met het liedje!
Fragen, Anregungen und Sonstiges bitte an salatgurke88@hotmail.com
Stuur vragen, suggesties en andere vragen naar salatgurke88@hotmail.com