The Fun Palace Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

guitar 1
gitar 1
pm-| pm-| pm-| pm pm pm
pm-| pm-| pm-| öğleden sonra öğleden sonra
guitar 2
gitar 2
guitar 1
gitar 1
pm pm pm pm pm pm pm--------------------|
öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra öööööööööööööööööööööööööööööööööööööööööö.
guitar 2
gitar 2
pm--------------------|
öğleden sonra----------------------|
Now again with another end:
Şimdi yine başka bir sonla:
guitar 1
gitar 1
pm-| pm-| pm-| pm pm pm
pm-| pm-| pm-| öğleden sonra öğleden sonra
guitar 2
gitar 2
guitar 1
gitar 1
pm pm pm pm pm pm pm----------|
öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra öğleden sonra ----------|
guitar 2
gitar 2
pm pm----------|
öğleden sonra ----------|
Next part is played 2 times
Sonraki bölüm 2 kez oynanır
pm-------| pm--------------------|
öğleden sonra----------| öğleden sonra----------------------|
pm-------| pm-------|
öğleden sonra----------| öğleden sonra----------|
pm-------| pm-------------------|
öğleden sonra----------| öğleden sonra-----------|
The beginning of the above riff (fret 17/string A) is played with the little finger.
Yukarıdaki riffin başlangıcı (perde 17/tel A) küçük parmakla çalınır.
The problem we have now, is that the riff ends (fret 18/string e) also with
Şimdi sahip olduğumuz sorun, riffin de (perde 18/string e) bitmesidir.
the little finger. That means, that you have to play the beginning of the
küçük parmak. Bu, oyunun başlangıcını oynamanız gerektiği anlamına gelir.
second run with the ring finger.
yüzük parmağıyla ikinci koşu.
At the end of run 2 the last note (fret 18/string e) is replaced with fret0/string E.
2. çalışmanın sonunda son nota (perde 18/string e), fret0/string E ile değiştirilir.
This is the verse (I think???):
Bu ayet (sanırım???):
(The first note (fret 0/string E) of the following riff is the replacement of fret18)
(Aşağıdaki riffin ilk notası (perde 0/dize E), perde18'in yerine geçmiştir)
|here begins the verse
| işte ayet başlıyor
pm----| pm pm-| pm pm-------------| pm pm-|
öğleden sonra----| öğleden sonra-| Öğleden Sonra --------------| öğleden sonra-|
This is the pre-corus
Bu ön korus
(guitar 2 is string G)
(gitar 2 G dizesidir)
pm-| pm-| pm-| pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-| pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-| pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-| pm-| pm-| pm-|
guitar 1 | guitar 2
gitar 1 | gitar 2
pm-| pm--|
pm-| öğleden sonra--|
pm-| pm-|
pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-|
again chorus, then
tekrar koro, sonra
(Its wrong, but sounds similar)
(Yanlış ama kulağa benzer geliyor)
again verse, then
yine ayet, sonra
guitar1/guitar2
gitar1/gitar2