Don'€™t Look Back Versuri Traducere în Română

Performed by Tom Wopat.
Interpretat de Tom Wopat.
Intro:
Introducere:
s : slide
s : slide
A ---------2-s-4---2---------2-s-4--4---2----------------------|
A ---------2-s-4---2---------2-s-4--4---2------------------------|
Chord or E
Acord sau E
Hes walking behind us, Dont turn around.
Merge în spatele nostru, nu te întoarce.
And if he walks by us, Dont make a sound.
Și dacă trece pe lângă noi, nu scoate niciun sunet.
I know he still wants you.
Știu că încă te vrea.
Lord we've been through all that.
Doamne, am trecut prin toate astea.
If you really love me.
Dacă mă iubești cu adevărat.
Dont look back.
Nu privi înapoi.
Dont look back.
Nu privi înapoi.
Something might be gaining ground.
Ceva poate câștiga teren.
We dont need the weight of those old memories.
Nu avem nevoie de greutatea acelor amintiri vechi.
Slowing us down.
Ne încetinește.
And he might start to cry.
Și poate începe să plângă.
why did you say goodbye?
de ce ti-ai luat la revedere?
Talking out of his head.
Vorbind din capul lui.
Darling you've already caught his act.
Dragă, ai prins deja actul lui.
Don't look back.
Nu privi înapoi.
Ive told you before, im gonna tell you again.
Ți-am mai spus, o să-ți spun din nou.
we're in this love together to the very end.
suntem în această dragoste împreună până la capăt.
Sometimes we might lose control.
Uneori putem pierde controlul.
and we might run off the track.
și s-ar putea să fugim de pe pistă.
Keep your eyes on the road.
Ține-ți ochii pe drum.
Darlin dont look back.
Darlin, nu te uita înapoi.
Dont look back.
Nu privi înapoi.
Something might be gaining ground.
Ceva poate câștiga teren.
We dont need the weight of those old memories.
Nu avem nevoie de greutatea acelor amintiri vechi.
Slowing us down.
Ne încetinește.
And he might start to cry.
Și poate începe să plângă.
why did you say goodbye?
de ce ti-ai luat la revedere?
Talking out of his head.
Vorbind din capul lui.
Darling you've already caught his act.
Dragă, ai prins deja actul lui.
Don't look back.
Nu privi înapoi.
Alright.
În regulă.
He knows that your mine.
El știe că e al meu.
He just cant face the facts.
Pur și simplu nu poate face față faptelor.
Prove you love me this time.
Demonstrează că mă iubești de data asta.
Dont look back.
Nu privi înapoi.
He's walking behind us, dont look back
Merge în spatele nostru, nu te uita înapoi
He's walking behind us, dont look back.
Merge în spatele nostru, nu te uita înapoi.
Alright.
În regulă.