Settembre Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Antonello Venditti - Eylül
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
E C#- A B7 x2
E C#- A B7 x2
Stai con me, com? difficile,
Benimle misin, nasıl? zor,
stringerti a me con tutta l'anima.
Bütün ruhumla seni bana yakın tut.
Restiamo insieme fino a quando gli occhi tuoi
Gözlerin olduğu sürece birlikte kalalım
ancora chiusi troveranno gli occhi miei.
hâlâ kapalıyken gözlerimi bulacaklar.
Stai con me, per ogni lacrima
Her gözyaşımda benimle kal
che cade gi da questa nuvola.
bu zaten bu buluttan düşüyor.
Quando la notte piano piano finir
Gece yavaş yavaş bittiğinde
chiss chi il primo di noi due che parler.
kim bilir ilk konuşacak olanımız kim olacaktır.
Settembre poi ci prender,
Eylül bizi alacak,
coi suoi venti di pioggia vincer.
yağmur rüzgarlarıyla kazanacağım.
Adesso no, ferma il tuo attimo,
Şimdi değil, anını durdur,
stringiti a me per questo secolo,
Bu yüzyıl boyunca bana sarıl,
quando la musica piano piano finir
müzik yavaşça bittiğinde
come un miracolo poi l'alba nascer.
bir mucize gibi şafak doğacak.
E C#- A B7 x2
E C#- A B7 x2
Restiamo insieme fino a quando gli occhi tuoi
Gözlerin olduğu sürece birlikte kalalım
ancora chiusi troveranno gli occhi miei.
hâlâ kapalıyken gözlerimi bulacaklar.
Settembre non ci trover,
Eylül bizi bulamayacak
coi suoi venti non pu, non vincer.
rüzgarlarıyla kazanamaz, kazanamayacak.
Adesso s, tutto possibile,
Artık evet her şey mümkün
farlo cos, con tutta l'anima.
bunu tüm ruhunla yap.
Quando la musica piano piano finir
Müzik yavaşça bittiğinde
chiss chi il primo di noi due, chi parler
kim bilir ilkimiz kim olacak, kim konuşacak
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
