Kaibigan Liedtext Deutsche Übersetzung
APO Wanderverein – Freunde
APO Hiking Society - Kaibigan Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Intro: D--G/D-Dm7-C/D-Eb
Intro: D--G/D-Dm7-C/D-Eb
Kaibigan, tila yata matamlay ang iyong pakiramdam
Freund, du scheinst lethargisch zu sein
At ang ulo mo sa kaiisip ay tila naguguluhan
Und Ihr Kopf scheint bei dem Gedanken verwirrt zu sein
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Kung ang problema mo o suliranin ay lagi mong didibdibin
Wenn Sie ein Problem oder ein Problem haben, werden Sie sich immer darum kümmern
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Und du wirst plötzlich alt, wenn die Tränen fließen
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Das Gesicht wird lang sein und du wirst der Arme sein
Iniwanan ka ng minahal mo sa buhay mo at nabigla
Derjenige, den du geliebt hast, hat dich verlassen und du warst schockiert
Sinamba mo siya, binigyan mo ng lahat at biglang nawala
Du hast ihn angebetet, ihm alles gegeben und bist plötzlich verschwunden
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Ang buhay mo alalahanin at 'wag naman maging maramdamin
Denken Sie über Ihr Leben nach und seien Sie nicht sentimental
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Und du wirst plötzlich alt, wenn die Tränen fließen
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Das Gesicht wird lang sein und du wirst der Arme sein
Kasama mo ako at kasama rin kita
Ich bin bei dir und ich bin bei dir
Sa hirap at ginhawa
In Not und Trost
Ako'y kabagay mo at may dalang pag-asa
Ich bin mit dir kompatibel und bringe Hoffnung
Limutin siya, limutin siya
Vergiss ihn, vergiss ihn
Marami, marami pang iba
Viele, viele mehr
Kaibigan, kalimutan mo na lang ang nakalipas
Freund, vergiss einfach die Vergangenheit
Kung nasilaw siya napasama sa iba't napaibang landas
Wenn er geblendet war, ging er einen anderen Weg
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Marami pang malalapitan mababait at di pihikan
Es gibt viele Menschen, die freundlich und sanft sind
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Und du wirst plötzlich alt, wenn die Tränen fließen
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Das Gesicht wird lang sein und du wirst der Arme sein
(Repeat Refrain except last line)
(Wiederholen Sie den Refrain mit Ausnahme der letzten Zeile)
Marami pang iba?
Viele andere?
Kaibigan, kalimutan mo na lang ang nakalipas
Freund, vergiss einfach die Vergangenheit
Kung nasilaw siya napasama sa iba't napaibang landas
Wenn er geblendet war, ging er einen anderen Weg
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Marami pang malalapitan mababait at di pihikan
Es gibt viele Menschen, die freundlich und sanft sind
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Und du wirst plötzlich alt, wenn die Tränen fließen
A D G/D-Dm7-C/D-Eb-D hold
A D G/D-Dm7-C/D-Eb-D halten
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Das Gesicht wird lang sein und du wirst der Arme sein
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
