Kaibigan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
APO Yürüyüş Topluluğu - Arkadaşlar
APO Hiking Society - Kaibigan şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: D--G/D-Dm7-C/D-Eb
Giriş: D--G/D-Dm7-C/D-Eb
Kaibigan, tila yata matamlay ang iyong pakiramdam
Dostum, uyuşuk hissediyor gibisin
At ang ulo mo sa kaiisip ay tila naguguluhan
Ve kafan bu düşünceyle karışık görünüyor
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Kung ang problema mo o suliranin ay lagi mong didibdibin
Bir sorununuz veya probleminiz varsa, her zaman onunla ilgileneceksiniz.
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Ve gözyaşların düştüğünde aniden yaşlanacaksın
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Yüzün uzun olacak ve fakir olan sen olacaksın
Iniwanan ka ng minahal mo sa buhay mo at nabigla
Sevdiğin seni terk etti ve sen şok oldun
Sinamba mo siya, binigyan mo ng lahat at biglang nawala
Ona taptın, ona her şeyini verdin ve aniden ortadan kayboldun.
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Ang buhay mo alalahanin at 'wag naman maging maramdamin
Hayatınızı düşünün ve duygusal olmayın
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Ve gözyaşların düştüğünde aniden yaşlanacaksın
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Yüzün uzun olacak ve fakir olan sen olacaksın
Kasama mo ako at kasama rin kita
ben seninleyim ve seninleyim
Sa hirap at ginhawa
Zorluk ve rahatlık içinde
Ako'y kabagay mo at may dalang pag-asa
Seninle uyumluyum ve umut getiriyorum
Limutin siya, limutin siya
Unut onu, unut onu
Marami, marami pang iba
Çok, çok daha fazlası
Kaibigan, kalimutan mo na lang ang nakalipas
Dostum, geçmişi unut
Kung nasilaw siya napasama sa iba't napaibang landas
Kör olsaydı farklı bir yola sapardı
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Marami pang malalapitan mababait at di pihikan
Nazik ve nazik birçok insan var
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Ve gözyaşların düştüğünde aniden yaşlanacaksın
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Yüzün uzun olacak ve fakir olan sen olacaksın
(Repeat Refrain except last line)
(Son satır hariç Nakarat'ı tekrarlayın)
Marami pang iba?
Daha birçokları mı?
Kaibigan, kalimutan mo na lang ang nakalipas
Dostum, geçmişi unut
Kung nasilaw siya napasama sa iba't napaibang landas
Kör olsaydı farklı bir yola sapardı
ch /ch ch /ch
ch /ch ch /ch
Marami pang malalapitan mababait at di pihikan
Nazik ve nazik birçok insan var
At tatanda kang bigla pag tumulo ang luha
Ve gözyaşların düştüğünde aniden yaşlanacaksın
A D G/D-Dm7-C/D-Eb-D hold
A D G/D-Dm7-C/D-Eb-D tutun
Hahaba ang mukha at ikaw ang siyang kawawa
Yüzün uzun olacak ve fakir olan sen olacaksın
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
