Pag Ibig Letra Traducción al Español

PAG-IBIG
AMOR
By: Apo Hiking Society
Por: Sociedad de Senderismo Apo
Intro: D-DM9-Em7-A7-; (2x)
Introducción: D-DM9-Em7-A7-; (2x)
No'ng tangan ng nanay ang munti mong mga kamay
No tangan ng nanay ang munti entre mga kamay
Ika'y tuwang-tuwa, panatag ang loob
Ika'y tuwang-tuwa, panatag ang loob
Sa damdaming ika'y mahal
Con el sentimiento de que eres amado
No'ng nakilala mo ang una mong sinta
Cuando conociste a tu primer amor
Umapaw ang saya at siya'y ibang-iba
La alegría se desbordó y él era muy diferente.
Sinasamsam ang bawat gunita.
Sinasamsam ang bawat gunita.
Chorus 1:
Coro 1:
Hindi mo malimutan kung kailan nagsimulang
Hindi mo malimutan kung kailan nagsimulang
M7 -
M7 -
Matuto kung papa'nong magmahal
Matuto kung papa'nong magmahal
At di mo malimutan kung kailan mo natikman
En di mo malimutan kung kailan mo natikman
Ang una mong halik, yakap na napakahigpit
Tu primer beso, un abrazo muy fuerte.
Pag-ibig na tunay hangang langit.
Pag-ibig na tunay hangang langit.
No'ng tayo'y nagkakilala nang hindi sinasadya
No'ng tayo'y nagkakilala nang hindi sinasadya
Ikaw lang ang napansin, nahuli sa isang tingin
Ikaw lang ang napansin, nahuli sa isang tingin
At sa pagbati mong napakalambing
En sa pagbati mong napakalambing
Chorus 2:
Coro 2:
M7
M7
Hindi ko malimutan kung kailan nagsimulang
Nunca olvidaré cuando empezó
M7 -
M7 -
Matutong ikaw lang ang mahalin
Matutong ikaw lang ang mahalin
M7
M7
At di ko malimutan kung kailan ko natikman
En di ko malimutan kung kailan ko natikman
M7
M7
Ang tamis ng iyong halik, yakap na nakapahigpit
Ang tamis ng iyong halik, yakap na nakapahigpit
M7 -
M7 -
Pag-ibig mong tunay hangang langit
Pag-ibig mong tunay hangang langit
Repeat Chorus 2: (2x) except last two line and last two words
Repetir Coro 2: (2x) excepto las dos últimas líneas y las dos últimas palabras
? hanggang langit
? hasta el cielo
Illustarated Chords
Acordes ilustrados