Pag Ibig Текст Песни Перевод на Русский

PAG-IBIG
ЛЮБОВЬ
By: Apo Hiking Society
Автор: Общество пешего туризма Апо
Intro: D-DM9-Em7-A7-; (2x)
Введение: D-DM9-Em7-A7-; (2x)
No'ng tangan ng nanay ang munti mong mga kamay
Твои маленькие ручки в руках твоей матери
Ika'y tuwang-tuwa, panatag ang loob
Вы счастливы, уверены в себе
Sa damdaming ika'y mahal
С чувством, что тебя любят
No'ng nakilala mo ang una mong sinta
Когда ты встретил свою первую любовь
Umapaw ang saya at siya'y ibang-iba
Радость переполняла, и он был совсем другим
Sinasamsam ang bawat gunita.
Ловя каждое воспоминание.
Chorus 1:
Припев 1:
Hindi mo malimutan kung kailan nagsimulang
Вы никогда не забудете, когда это началось
M7 -
М7 -
Matuto kung papa'nong magmahal
Научитесь любить
At di mo malimutan kung kailan mo natikman
И ты никогда не забудешь, когда попробовал его.
Ang una mong halik, yakap na napakahigpit
Твой первый поцелуй, очень крепкие объятия
Pag-ibig na tunay hangang langit.
Любовь, которая поистине рай.
No'ng tayo'y nagkakilala nang hindi sinasadya
Когда мы встретились случайно
Ikaw lang ang napansin, nahuli sa isang tingin
Ты был единственным, кто заметил, поймал взгляд
At sa pagbati mong napakalambing
И твое приветствие очень нежное
Chorus 2:
Припев 2:
M7
М7
Hindi ko malimutan kung kailan nagsimulang
Я никогда не забуду, когда это началось
M7 -
М7 -
Matutong ikaw lang ang mahalin
Научитесь любить себя
M7
М7
At di ko malimutan kung kailan ko natikman
И я никогда не забуду, когда я попробовал это.
M7
М7
Ang tamis ng iyong halik, yakap na nakapahigpit
Сладость твоего поцелуя, объятия, которые делают тебя крепче
M7 -
М7 -
Pag-ibig mong tunay hangang langit
Твоя настоящая любовь подобна раю
Repeat Chorus 2: (2x) except last two line and last two words
Повторить припев 2: (2 раза), кроме последних двух строк и последних двух слов.
? hanggang langit
? до неба
Illustarated Chords
Иллюстрированные аккорды