Life Burns! Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a great Song from Apocalyptica Tabbed for guitar! :
To jest świetna piosenka z Apocalyptica Tabished na gitarę! :
INTRO :
WSTĘP:
H|------------|
H|------------|
Instead of the 0 you can play a powerchord (022) but so it's easier.
Zamiast 0 możesz grać powerchordem (022), ale tak jest łatwiej.
We break our enemies with fear and
Łamiemy naszych wrogów strachem i
We've seen how the tears come around
Widzieliśmy, jak popłynęły łzy
We build our confidence on wasteland
Budujemy naszą pewność siebie na pustkowiach
We've seen how the walls come down
Widzieliśmy, jak walą się ściany
(play the intro a few times)
(odtwórz intro kilka razy)
A man dies like a butterfly
Człowiek umiera jak motyl
Life burns from the touch of the Reaper
Życie płonie od dotyku Żniwiarza
All things must pass
Wszystko musi minąć
(play the intro a few times)
(odtwórz intro kilka razy)
One love is crooked lie
Jedna miłość jest krętym kłamstwem
The world lies in the hands of evil
Świat leży w rękach zła
We pray it would last
Modlimy się, żeby to trwało
(play the intro a few times)
(odtwórz intro kilka razy)
We have no sympathy for the lost souls
Nie mamy współczucia dla zagubionych dusz
We've chosen the path of disgrace
Wybraliśmy ścieżkę hańby
We give this life to our children
Dajemy to życie naszym dzieciom
And teach them to hate this place
I naucz ich nienawidzić tego miejsca
On the instrumental version the first cello plays something like this :
W wersji instrumentalnej pierwsza wiolonczela gra mniej więcej tak:
(Lauris voice are the same tones)
(Głos Lauris ma te same tony)
H|----------3-----------3-----0----0--1--3-------------3--0----|
H|----------3----------3---------0----0--1--3-------------3--0----|
H|----------3-----------3-----0---0--1--------3----------|
H|----------3-----------3---------0---0--1--------3----------|
H |
H. |
G man dies like a butterfly... |
G-man umiera jak motyl... |
H--------------3--3----------|---------3--0-|
H-------------3--3----------|---------3--0-|
..Lf. burns from the touch.. |all things must pass...
..Lf. pali od dotyku.. |wszystko musi minąć...