Life Burns! Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is a great Song from Apocalyptica Tabbed for guitar! :
Bu Apocalyptica Tabbed'in gitar için harika bir şarkısı! :
INTRO :
GİRİŞ:
H|------------|
H|---------------|
Instead of the 0 you can play a powerchord (022) but so it's easier.
0 yerine bir powerchord (022) çalabilirsiniz, ancak bu daha kolaydır.
We break our enemies with fear and
Düşmanlarımızı korkuyla kırarız ve
We've seen how the tears come around
Gözyaşlarının nasıl aktığını gördük
We build our confidence on wasteland
Güvenimizi çorak topraklara inşa ediyoruz
We've seen how the walls come down
Duvarların nasıl yıkıldığını gördük
(play the intro a few times)
(introyu birkaç kez çalın)
A man dies like a butterfly
Bir adam kelebek gibi ölür
Life burns from the touch of the Reaper
Reaper'ın dokunuşuyla hayat yanıyor
All things must pass
Her şey geçmeli
(play the intro a few times)
(introyu birkaç kez çalın)
One love is crooked lie
Bir aşk çarpık bir yalandır
The world lies in the hands of evil
Dünya kötülüğün elinde
We pray it would last
Kalıcı olması için dua ediyoruz
(play the intro a few times)
(introyu birkaç kez çalın)
We have no sympathy for the lost souls
Kayıp ruhlara sempati duymuyoruz
We've chosen the path of disgrace
Rezillik yolunu seçtik
We give this life to our children
Bu hayatı çocuklarımıza veriyoruz
And teach them to hate this place
Ve onlara buradan nefret etmeyi öğret
On the instrumental version the first cello plays something like this :
Enstrümantal versiyonda ilk çello şöyle bir şey çalıyor:
(Lauris voice are the same tones)
(Lauris'in sesi aynı tonlardadır)
H|----------3-----------3-----0----0--1--3-------------3--0----|
H|----------3-----------3-----0----0--1--3------------3--0----|
H|----------3-----------3-----0---0--1--------3----------|
H|----------3-----------3-----0---0--1-----------3----------|
H |
H |
G man dies like a butterfly... |
G adam kelebek gibi ölür... |
H--------------3--3----------|---------3--0-|
H----------------3--3----------|-----------3--0-|
..Lf. burns from the touch.. |all things must pass...
..Lf. Dokunmaktan yanıyor.. |Her şey geçmeli...