Circles Letra Traducción al Español

Email : leddhedd@nawtek.com
Correo electrónico: leddhedd@nawtek.com
This is my first tab/transcription so go easy :P if you have any suggestions or
Esta es mi primera pestaña/transcripción, así que hazlo con calma :P si tienes alguna sugerencia o
corrections just email me
correcciones solo envíame un correo electrónico
There is a main riff that can be played over the top of the instrumental bridge
Hay un riff principal que se puede tocar sobre la parte superior del puente instrumental.
and as in intro. there are several ways to play it,
y como en la introducción. hay varias formas de jugarlo,
depending on if you are playing solo acoustic or have another guitarist, however i
Dependiendo de si estás tocando solo acústico o tienes otro guitarrista, sin embargo,
find it easiest to play the riff based on the Am
Le resulta más fácil tocar el riff basado en Am.
shape as it allows me to play it as an into and then start straight into the verse
forma ya que me permite tocarlo como un dentro y luego comenzar directamente en el verso
with little effort
con poco esfuerzo
Main Riff :
Riff principal:
I Feel that playing an E before going into the Am makes the transition more
Siento que tocar una E antes de pasar a la Am hace que la transición sea más
prominent than from a C, but its not strictly necessary
prominente que de una C, pero no es estrictamente necesario
Am F C (optional) E
Am F C (opcional) E
Life in this world with codes of bars
La vida en este mundo con códigos de barras.
Feels like you're a fly trapped in a jar
Te sientes como si fueras una mosca atrapada en un frasco.
The walls just keep on closing in
Las paredes siguen cerrándose
So fucking cheap is everything
Tan jodidamente barato es todo
Run around in circles all your life
Corre en círculos toda tu vida.
Doing all those things you don't know why
Haciendo todas esas cosas que no sabes por qué
All the faith in good been burned by fire
Toda la fe en el bien ha sido quemada por el fuego.
But you know you must keep crawling on and on
Pero sabes que debes seguir arrastrándote una y otra vez
(or play 4 if you have someone playing the main Riff over the top)
(o juega 4 si tienes a alguien tocando el riff principal por encima)
There's nothing more than shades of gray
No hay nada más que tonos de gris.
No feeling in those brand new scales
No hay sentimiento en esas nuevas escalas.
Screams just get louder in your brain
Los gritos se vuelven más fuertes en tu cerebro
We ride on deeper down the drain
Avanzamos más profundamente por el desagüe
Run around in circles all your life
Corre en círculos toda tu vida.
Doing all those things you don't know why
Haciendo todas esas cosas que no sabes por qué
All the faith in good been burned by fire
Toda la fe en el bien ha sido quemada por el fuego.
But you know you must keep crawling on and on
Pero sabes que debes seguir arrastrándote una y otra vez
*Mute strum for a percussive effect*
*Silencia el rasgueo para obtener un efecto de percusión*
Run around in circles all your life
Corre en círculos toda tu vida.
Doing all those things you don't know why
Haciendo todas esas cosas que no sabes por qué
All the faith in good been burned by fire
Toda la fe en el bien ha sido quemada por el fuego.
F (muted)
F (silenciado)
But you know you must keep crawling on
Pero sabes que debes seguir arrastrándote
Run around in circles all your life
Corre en círculos toda tu vida.
Doing all those things you don't know why
Haciendo todas esas cosas que no sabes por qué
All the faith in good been burned by fire
Toda la fe en el bien ha sido quemada por el fuego.
But you know you must keep crawling on
Pero sabes que debes seguir arrastrándote
Run around in circles all your life
Corre en círculos toda tu vida.
Doing all those things you don't know why
Haciendo todas esas cosas que no sabes por qué
All the faith in good been burned by fire
Toda la fe en el bien ha sido quemada por el fuego.
But you know you must keep crawling on and on
Pero sabes que debes seguir arrastrándote una y otra vez
On and on
Una y otra vez
On and on
Una y otra vez
On On and on
Una y otra vez
OnOn On and on
Una y otra vez
OnOn On and on
Una y otra vez