Circles Testo Traduzione Italiana
Aiuto - Cerchi
by Apulanta
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Email : leddhedd@nawtek.com
E-mail: leddhedd@nawtek.com
This is my first tab/transcription so go easy :P if you have any suggestions or
Questa è la mia prima scheda/trascrizione quindi vacci piano :P se hai qualche suggerimento o
corrections just email me
correzioni basta inviarmi un'e-mail
There is a main riff that can be played over the top of the instrumental bridge
C'è un riff principale che può essere suonato sopra il ponte strumentale
and as in intro. there are several ways to play it,
e come nell'introduzione. ci sono diversi modi per giocarci,
depending on if you are playing solo acoustic or have another guitarist, however i
a seconda se suoni da solo in acustico o hai un altro chitarrista, tuttavia i
find it easiest to play the riff based on the Am
trova più semplice suonare il riff basato sull'Am
shape as it allows me to play it as an into and then start straight into the verse
forma in quanto mi permette di suonarlo come un intro e poi iniziare direttamente nella strofa
with little effort
con poco sforzo
Main Riff :
Riff principale:
I Feel that playing an E before going into the Am makes the transition more
Sento che suonare un Mi prima di passare al Am rende più efficace la transizione
prominent than from a C, but its not strictly necessary
prominente che da una C, ma non è strettamente necessario
Am F C (optional) E
Am F C (facoltativo) E
Life in this world with codes of bars
La vita in questo mondo con codici a barre
Feels like you're a fly trapped in a jar
Ti senti come se fossi una mosca intrappolata in un barattolo
The walls just keep on closing in
I muri continuano a chiudersi
So fucking cheap is everything
Così dannatamente economico è tutto
Run around in circles all your life
Corri in tondo per tutta la vita
Doing all those things you don't know why
Facendo tutte quelle cose di cui non sai il motivo
All the faith in good been burned by fire
Tutta la fede nel bene è stata bruciata dal fuoco
But you know you must keep crawling on and on
Ma sai che devi continuare a gattonare ancora e ancora
(or play 4 if you have someone playing the main Riff over the top)
(o suonane 4 se hai qualcuno che suona il riff principale sopra le righe)
There's nothing more than shades of gray
Non ci sono altro che sfumature di grigio
No feeling in those brand new scales
Nessuna sensazione in quelle scale nuove di zecca
Screams just get louder in your brain
Le urla diventano più forti nel tuo cervello
We ride on deeper down the drain
Procediamo più in profondità nello scarico
Run around in circles all your life
Corri in tondo per tutta la vita
Doing all those things you don't know why
Facendo tutte quelle cose di cui non sai il motivo
All the faith in good been burned by fire
Tutta la fede nel bene è stata bruciata dal fuoco
But you know you must keep crawling on and on
Ma sai che devi continuare a gattonare ancora e ancora
*Mute strum for a percussive effect*
*Spennellata muta per un effetto percussivo*
Run around in circles all your life
Corri in tondo per tutta la vita
Doing all those things you don't know why
Facendo tutte quelle cose di cui non sai il motivo
All the faith in good been burned by fire
Tutta la fede nel bene è stata bruciata dal fuoco
F (muted)
F (disattivato)
But you know you must keep crawling on
Ma sai che devi continuare a strisciare
Run around in circles all your life
Corri in tondo per tutta la vita
Doing all those things you don't know why
Facendo tutte quelle cose di cui non sai il motivo
All the faith in good been burned by fire
Tutta la fede nel bene è stata bruciata dal fuoco
But you know you must keep crawling on
Ma sai che devi continuare a strisciare
Run around in circles all your life
Corri in tondo per tutta la vita
Doing all those things you don't know why
Facendo tutte quelle cose di cui non sai il motivo
All the faith in good been burned by fire
Tutta la fede nel bene è stata bruciata dal fuoco
But you know you must keep crawling on and on
Ma sai che devi continuare a gattonare ancora e ancora
On and on
Ancora e ancora
On and on
Ancora e ancora
On On and on
Avanti e avanti
OnOn On and on
OnOn Ancora e ancora
OnOn On and on
OnOn Ancora e ancora
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.