Fingertip كلمات أغنية ترجمة عربية

أكوالونج - الإصبع

by Aqualung

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Aqualung Fingertip

Here's Fingertip by Aqualung. From the album 'Magnetic North.' Surprised no-one else
إليك Fingertip بواسطة Aqualung. من ألبوم "الشمال المغناطيسي". لم يستغرب أحداً غيره
hasn't tabbed this on here, it's a peach.
لم أقم بتبويب هذا هنا، إنه خوخ.
Fingertip. Via Jimbles.
الإصبع. عبر جيمبلز.
Intro w/piano chords
مقدمة مع أوتار البيانو
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
I wanna knock knock down your door
أريد أن أطرق بابك
Wanna steal your bicycle
هل تريد سرقة دراجتك؟
Wanna rock your rocking horse
أريد أن أهز حصانك الهزاز
Wanna 'What's the time now, Mr Wolf?'
هل تريد "ما هو الوقت الآن يا سيد وولف؟"
Dancing in the street
الرقص في الشارع
With my suit and my big white teeth
ببدلتي وأسناني البيضاء الكبيرة
And my shirt and my big white shoes
وقميصي وحذائي الأبيض الكبير
And almost nothing left to lose
ولم يتبق شيء تقريبًا ليخسره
In a minute, a minute, you'll lose your grip
في دقيقة، دقيقة، سوف تفقد قبضتك
'Cos you're hangin', by a fingertip
"لأنك تتسكع"، بطرف إصبعك
I'm gonna huff you, and puff you, and shake your tree
سوف أضمك، وأنفخك، وأهز شجرتك
Gonna make you, fall in love with me
سأجعلك تقع في حبي
meeeeeee yeeeeeaahh
مييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
oh oh ohhhh
أوه أوه أوههه
This is the beat-beat-beat of my heart
هذا هو نبض نبض قلبي
And it heats every time we're apart
ويصبح الجو حارًا في كل مرة نفترق فيها
With the sweat drippin' off my chin
مع العرق يقطر من ذقني
And you don't know the shape I'm in
وأنت لا تعرف الشكل الذي أنا فيه
Oh, strut(?) down in the street
أوه، تبختر (؟) في الشارع
Staring up above the soles of your fee-ee-eet
التحديق فوق باطن قدمك
Nobody knows, the way that it is
لا أحد يعرف، الطريقة التي هي عليه
Come on baby, baby pleeeeeease
هيا يا عزيزي، بيبي بلييييييز
a minute, you'll lose your grip
دقيقة واحدة، سوف تفقد قبضتك
'Cos you're hangin', by a fingertip
"لأنك تتسكع"، بطرف إصبعك
And I've been waiting, impatient, down underneath
ولقد كنت أنتظر، بفارغ الصبر، في الأسفل
Just to catch you, when you fall for me
فقط لأمسك بك، عندما تقع في حبي
I wanna eat with you, sleep with you kiss your lips
أريد أن آكل معك، أنام معك وأقبل شفتيك
Till I get you what you want , give you what you need
حتى أحصل لك على ما تريد، أعطيك ما تحتاجه
I want to sing to, and cling to and wait and see
أريد أن أغني لها، وأتشبث بها، وأنتظر وأرى
Gonna make you, fall in love with meeeeeeee
سأجعلك تقع في حب meeeeeeeee
meeeeeee yeeeaaah
ميييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
oh oh ohhhh
أوه أوه أوههه
'cos they don't know
لأنهم لا يعرفون
they don't knooooooow oh
إنهم لا يعرفون أوه
In a minute, a minute, you'll fall for me
في دقيقة، دقيقة، سوف تقع في حبي
In a minute any minute, wait and see
في أي دقيقة، انتظر وانظر
In a minute, a minute, you'll fall for me
في دقيقة، دقيقة، سوف تقع في حبي
In a minute any minute, now, wait and seeeeeee
في دقيقة، في أي دقيقة، الآن، انتظر وانظر
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
دو دو دو دو، دو دو دو
Cos I've been waiting, impatient, down underneath
لأنني كنت أنتظر، بفارغ الصبر، في الأسفل
Just to catch you, when you fall for me (fall for me)
فقط لأمسك بك، عندما تقع من أجلي (تقع من أجلي)
In a minute, I mean it, you'll lose your grip
في دقيقة واحدة، أعني ذلك، سوف تفقد قبضتك
'Cos you're only hangin' on by a fingertip
"لأنك متعلق فقط بطرف إصبعك."
I wanna huff you, and puff you, and shake your tree
أريد أن أضمك وأنفخك وأهز شجرتك
Gonna make you, fall in love with me
سأجعلك تقع في حبي
Gonna make you, fall in love with me
سأجعلك تقع في حبي
Gonna make you, make you fall in love with meeeeee yeaaaah
سأجعلك تقع في حب مييييييييييييييييييييييييييييييييييييييين
The End.
النهاية.
(Don't sing this bit.)
(لا تغني هذا قليلا.)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.