Fingertip Letra Traducción al Español
Aqualung - Yema del dedo
by Aqualung
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's Fingertip by Aqualung. From the album 'Magnetic North.' Surprised no-one else
Aquí está Fingertip de Aqualung. Del álbum 'Norte Magnético'. No sorprendió a nadie más.
hasn't tabbed this on here, it's a peach.
No ha incluido esto aquí, es un melocotón.
Fingertip. Via Jimbles.
Punta del dedo. Vía Jimbles.
Intro w/piano chords
Introducción con acordes de piano
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
I wanna knock knock down your door
Quiero derribar tu puerta
Wanna steal your bicycle
¿Quieres robar tu bicicleta?
Wanna rock your rocking horse
¿Quieres balancear tu caballito?
Wanna 'What's the time now, Mr Wolf?'
¿Quieres saber cuál es la hora ahora, señor Wolf?
Dancing in the street
bailando en la calle
With my suit and my big white teeth
Con mi traje y mis grandes dientes blancos
And my shirt and my big white shoes
Y mi camisa y mis grandes zapatos blancos
And almost nothing left to lose
Y casi no queda nada que perder
In a minute, a minute, you'll lose your grip
En un minuto, un minuto, perderás el control
'Cos you're hangin', by a fingertip
Porque estás colgando, por la punta de un dedo
I'm gonna huff you, and puff you, and shake your tree
Voy a resoplarte, resoplarte y sacudir tu árbol
Gonna make you, fall in love with me
Voy a hacer que te enamores de mí
meeeeeee yeeeeeaahh
meeeeeeeeeeeeaahh
oh oh ohhhh
oh oh ohhhh
This is the beat-beat-beat of my heart
Este es el latido de mi corazón
And it heats every time we're apart
Y se calienta cada vez que estamos separados
With the sweat drippin' off my chin
Con el sudor goteando de mi barbilla
And you don't know the shape I'm in
Y no sabes la forma en la que estoy
Oh, strut(?) down in the street
Oh, pavonearse (?) en la calle
Staring up above the soles of your fee-ee-eet
Mirando por encima de las plantas de tus pies
Nobody knows, the way that it is
Nadie sabe, la forma en que es
Come on baby, baby pleeeeeease
Vamos bebé, bebé por favor
a minute, you'll lose your grip
un minuto, perderás el control
'Cos you're hangin', by a fingertip
Porque estás colgando, por la punta de un dedo
And I've been waiting, impatient, down underneath
Y he estado esperando, impaciente, abajo
Just to catch you, when you fall for me
Sólo para atraparte, cuando te enamores de mí
I wanna eat with you, sleep with you kiss your lips
Quiero comer contigo, dormir contigo, besar tus labios.
Till I get you what you want , give you what you need
Hasta que te consiga lo que quieres, te dé lo que necesitas
I want to sing to, and cling to and wait and see
Quiero cantar, aferrarme y esperar y ver.
Gonna make you, fall in love with meeeeeeee
Voy a hacer que te enamores de mí
meeeeeee yeeeaaah
meeeeee yeeeaaah
oh oh ohhhh
oh oh ohhhh
'cos they don't know
porque no lo saben
they don't knooooooow oh
ellos no lo saben oh
In a minute, a minute, you'll fall for me
En un minuto, un minuto, te enamorarás de mí
In a minute any minute, wait and see
En un minuto, en cualquier momento, espera y verás.
In a minute, a minute, you'll fall for me
En un minuto, un minuto, te enamorarás de mí
In a minute any minute, now, wait and seeeeeee
En un minuto, en cualquier momento, ahora, espera y verás
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Cos I've been waiting, impatient, down underneath
Porque he estado esperando, impaciente, abajo
Just to catch you, when you fall for me (fall for me)
Sólo para atraparte, cuando te enamores de mí (enamorarte de mí)
In a minute, I mean it, you'll lose your grip
En un minuto, lo digo en serio, perderás el control
'Cos you're only hangin' on by a fingertip
Porque sólo estás aguantando de la punta de un dedo
I wanna huff you, and puff you, and shake your tree
Quiero resoplarte, resoplarte y sacudir tu árbol
Gonna make you, fall in love with me
Voy a hacer que te enamores de mí
Gonna make you, fall in love with me
Voy a hacer que te enamores de mí
Gonna make you, make you fall in love with meeeeee yeaaaah
Voy a hacer que te enamores de mí, sí, sí.
The End.
El fin.
(Don't sing this bit.)
(No cantes esta parte).
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
