Fingertip Letras Tradução em Português
Aqualung - ponta do dedo
by Aqualung
Aqualung - Fingertip letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Here's Fingertip by Aqualung. From the album 'Magnetic North.' Surprised no-one else
Aqui está Fingertip de Aqualung. Do álbum 'Norte Magnético'. Surpreendeu mais ninguém
hasn't tabbed this on here, it's a peach.
não marcou isso aqui, é um pêssego.
Fingertip. Via Jimbles.
Ponta do dedo. Através da Jimbles.
Intro w/piano chords
Introdução com acordes de piano
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
I wanna knock knock down your door
Eu quero bater, derrubar sua porta
Wanna steal your bicycle
Quer roubar sua bicicleta
Wanna rock your rocking horse
Quero balançar seu cavalo de balanço
Wanna 'What's the time now, Mr Wolf?'
Quer 'Que horas são agora, Sr. Wolf?'
Dancing in the street
Dançando na rua
With my suit and my big white teeth
Com meu terno e meus grandes dentes brancos
And my shirt and my big white shoes
E minha camisa e meus grandes sapatos brancos
And almost nothing left to lose
E quase nada a perder
In a minute, a minute, you'll lose your grip
Em um minuto, um minuto, você perderá o controle
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Porque você está pendurado, pela ponta do dedo
I'm gonna huff you, and puff you, and shake your tree
Eu vou te bufar, e te bufar, e sacudir sua árvore
Gonna make you, fall in love with me
Vou fazer você se apaixonar por mim
meeeeeee yeeeeeaahh
meeeeeeeeeeeahh
oh oh ohhhh
ah ah ah
This is the beat-beat-beat of my heart
Esta é a batida do meu coração
And it heats every time we're apart
E esquenta toda vez que estamos separados
With the sweat drippin' off my chin
Com o suor escorrendo do meu queixo
And you don't know the shape I'm in
E você não sabe em que forma estou
Oh, strut(?) down in the street
Oh, pavoneie-se (?) na rua
Staring up above the soles of your fee-ee-eet
Olhando acima da sola do seu fee-ee-eet
Nobody knows, the way that it is
Ninguém sabe, do jeito que é
Come on baby, baby pleeeeeease
Vamos, querido, querido, por favor
a minute, you'll lose your grip
um minuto, você perderá o controle
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Porque você está pendurado, pela ponta do dedo
And I've been waiting, impatient, down underneath
E eu estive esperando, impaciente, lá embaixo
Just to catch you, when you fall for me
Só para te pegar, quando você se apaixonar por mim
I wanna eat with you, sleep with you kiss your lips
Eu quero comer com você, dormir com você, beijar seus lábios
Till I get you what you want , give you what you need
Até eu conseguir o que você quer, dar o que você precisa
I want to sing to, and cling to and wait and see
Eu quero cantar, me agarrar e esperar para ver
Gonna make you, fall in love with meeeeeeee
Vou fazer você se apaixonar por mimeeeee
meeeeeee yeeeaaah
meeeeee sim
oh oh ohhhh
ah ah ah
'cos they don't know
porque eles não sabem
they don't knooooooow oh
eles não sabem, oh
In a minute, a minute, you'll fall for me
Em um minuto, um minuto, você vai se apaixonar por mim
In a minute any minute, wait and see
Em um minuto a qualquer minuto, espere e veja
In a minute, a minute, you'll fall for me
Em um minuto, um minuto, você vai se apaixonar por mim
In a minute any minute, now, wait and seeeeeee
Em um minuto a qualquer minuto, agora, espere e veja
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Cos I've been waiting, impatient, down underneath
Porque eu estive esperando, impaciente, lá embaixo
Just to catch you, when you fall for me (fall for me)
Só para te pegar, quando você se apaixonar por mim (se apaixonar por mim)
In a minute, I mean it, you'll lose your grip
Em um minuto, estou falando sério, você perderá o controle
'Cos you're only hangin' on by a fingertip
'Porque você está apenas pendurado pela ponta do dedo
I wanna huff you, and puff you, and shake your tree
Eu quero te bufar, e te soprar, e sacudir sua árvore
Gonna make you, fall in love with me
Vou fazer você se apaixonar por mim
Gonna make you, fall in love with me
Vou fazer você se apaixonar por mim
Gonna make you, make you fall in love with meeeeee yeaaaah
Vou fazer você, fazer você se apaixonar por mim, sim, sim
The End.
O fim.
(Don't sing this bit.)
(Não cante essa parte.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
