Fingertip Songtekst Nederlandse Vertaling

Here's Fingertip by Aqualung. From the album 'Magnetic North.' Surprised no-one else
Hier is Fingertip van Aqualung. Van het album 'Magnetic North.' Niemand anders verrast
hasn't tabbed this on here, it's a peach.
heeft dit hier niet vermeld, het is een perzik.
Fingertip. Via Jimbles.
Vingertop. Via Jimbles.
Intro w/piano chords
Intro met pianoakkoorden
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
I wanna knock knock down your door
Ik wil op je deur kloppen
Wanna steal your bicycle
Wil je je fiets stelen
Wanna rock your rocking horse
Wil je je hobbelpaard wiegen
Wanna 'What's the time now, Mr Wolf?'
Wil je 'Hoe laat is het nu, meneer Wolf?'
Dancing in the street
Dansen op straat
With my suit and my big white teeth
Met mijn pak en mijn grote witte tanden
And my shirt and my big white shoes
En mijn shirt en mijn grote witte schoenen
And almost nothing left to lose
En er is bijna niets meer te verliezen
In a minute, a minute, you'll lose your grip
Binnen een minuut, een minuut, verlies je je grip
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Omdat je blijft hangen', met een vingertop
I'm gonna huff you, and puff you, and shake your tree
Ik ga je blazen, en puffen, en aan je boom schudden
Gonna make you, fall in love with me
Ik ga ervoor zorgen dat je verliefd op mij wordt
meeeeeee yeeeeeaahh
meeeeeeeeeeeeeeeeee
oh oh ohhhh
oh oh ohhhh
This is the beat-beat-beat of my heart
Dit is de hartslag van mijn hart
And it heats every time we're apart
En het wordt elke keer warmer als we niet bij elkaar zijn
With the sweat drippin' off my chin
Terwijl het zweet van mijn kin druipt
And you don't know the shape I'm in
En je weet niet in welke vorm ik verkeer
Oh, strut(?) down in the street
Oh, loop (?) door de straat
Staring up above the soles of your fee-ee-eet
Starend boven de zolen van je fee-ee-eet
Nobody knows, the way that it is
Niemand weet hoe het is
Come on baby, baby pleeeeeease
Kom op schatje, schatje, alsjeblieft
a minute, you'll lose your grip
Binnen een minuut verlies je je grip
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Omdat je blijft hangen', met een vingertop
And I've been waiting, impatient, down underneath
En ik heb ongeduldig gewacht, beneden
Just to catch you, when you fall for me
Gewoon om je te vangen, als je voor mij valt
I wanna eat with you, sleep with you kiss your lips
Ik wil met je eten, met je slapen en je lippen kussen
Till I get you what you want , give you what you need
Tot ik je krijg wat je wilt, geef ik je wat je nodig hebt
I want to sing to, and cling to and wait and see
Ik wil meezingen, me eraan vastklampen en afwachten
Gonna make you, fall in love with meeeeeeee
Ik ga ervoor zorgen dat je verliefd wordt op meeeeeee
meeeeeee yeeeaaah
meeeeeeeeeeeeeeee
oh oh ohhhh
oh oh ohhhh
'cos they don't know
Omdat ze het niet weten
they don't knooooooow oh
ze weten het niet, oh
In a minute, a minute, you'll fall for me
Binnen een minuut, een minuut, zul je voor mij vallen
In a minute any minute, wait and see
Over een minuut, wacht maar af
In a minute, a minute, you'll fall for me
Binnen een minuut, een minuut, zul je voor mij vallen
In a minute any minute, now, wait and seeeeeee
Over een minuut, elke minuut, wacht nu maar af
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Doe-Doe-Doe-Doe, Doe-Doe-Doe
Cos I've been waiting, impatient, down underneath
Want ik heb ongeduldig zitten wachten beneden
Just to catch you, when you fall for me (fall for me)
Gewoon om je te vangen, als je voor mij valt (voor mij valt)
In a minute, I mean it, you'll lose your grip
Binnen een minuut, ik meen het, verlies je je grip
'Cos you're only hangin' on by a fingertip
Omdat je maar aan een vingertop vasthoudt
I wanna huff you, and puff you, and shake your tree
Ik wil je blazen, en puffen, en aan je boom schudden
Gonna make you, fall in love with me
Ik ga ervoor zorgen dat je verliefd op mij wordt
Gonna make you, fall in love with me
Ik ga ervoor zorgen dat je verliefd op mij wordt
Gonna make you, make you fall in love with meeeeee yeaaaah
Ik ga ervoor zorgen dat je verliefd wordt op meeeeee yeaaaah
The End.
Het einde.
(Don't sing this bit.)
(Zing dit stukje niet.)