Fingertip Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Aqualung - Parmak Ucu
by Aqualung
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here's Fingertip by Aqualung. From the album 'Magnetic North.' Surprised no-one else
İşte Aqualung'dan Fingertip. 'Manyetik Kuzey' albümünden. Kimseyi şaşırtmadı
hasn't tabbed this on here, it's a peach.
bunu buraya yazmadım, bu bir şeftali.
Fingertip. Via Jimbles.
Parmak ucu. Jimbles aracılığıyla.
Intro w/piano chords
Piyano akorlarıyla giriş
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
I wanna knock knock down your door
Kapını çalmak istiyorum
Wanna steal your bicycle
Bisikletini çalmak istiyorum
Wanna rock your rocking horse
Sallanan atını sallamak ister misin
Wanna 'What's the time now, Mr Wolf?'
'Şu anda saat kaç Bay Wolf?' sorusunu sormak ister misiniz?
Dancing in the street
Sokakta dans etmek
With my suit and my big white teeth
Takım elbisem ve büyük beyaz dişlerimle
And my shirt and my big white shoes
Ve gömleğim ve büyük beyaz ayakkabılarım
And almost nothing left to lose
Ve kaybedecek neredeyse hiçbir şey kalmadı
In a minute, a minute, you'll lose your grip
Bir dakika sonra, bir dakika sonra hakimiyetini kaybedeceksin
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Çünkü asılıyorsun', parmak ucuyla
I'm gonna huff you, and puff you, and shake your tree
Seni üfleyeceğim, üfleyeceğim ve ağacını sallayacağım
Gonna make you, fall in love with me
Seni bana aşık edeceğim
meeeeeee yeeeeeaahh
meeeeeeeeeeeeeee
oh oh ohhhh
ah ah ahhhh
This is the beat-beat-beat of my heart
Bu kalbimin atış-atış-atışı
And it heats every time we're apart
Ve her ayrı kaldığımızda ısınıyor
With the sweat drippin' off my chin
Çenemden ter damlarken
And you don't know the shape I'm in
Ve sen benim nasıl bir durumda olduğumu bilmiyorsun
Oh, strut(?) down in the street
Oh, caddede caka satıyorum(?)
Staring up above the soles of your fee-ee-eet
Ücret-ee-eet'inizin tabanlarının yukarısına bakıyorum
Nobody knows, the way that it is
Kimse bilmiyor, bu nasıl
Come on baby, baby pleeeeeease
Hadi bebeğim, bebeğim lütfen
a minute, you'll lose your grip
bir dakika, hakimiyetini kaybedeceksin
'Cos you're hangin', by a fingertip
'Çünkü asılıyorsun', parmak ucuyla
And I've been waiting, impatient, down underneath
Ve sabırsız bir şekilde bekliyordum, aşağıda
Just to catch you, when you fall for me
Sadece seni yakalamak için, bana aşık olduğunda
I wanna eat with you, sleep with you kiss your lips
Seninle yemek yemek, seninle uyumak, dudaklarını öpmek istiyorum
Till I get you what you want , give you what you need
Sana istediğini alana kadar, sana ihtiyacın olanı vereceğim
I want to sing to, and cling to and wait and see
Şarkı söylemek, sarılmak, bekleyip görmek istiyorum
Gonna make you, fall in love with meeeeeeee
Seni bana aşık edeceğim
meeeeeee yeeeaaah
meeeeeeeeeeeee
oh oh ohhhh
ah ah ahhhh
'cos they don't know
'çünkü bilmiyorlar
they don't knooooooow oh
onlar bilmiyorlar oh
In a minute, a minute, you'll fall for me
Bir dakika içinde, bir dakika içinde bana aşık olacaksın
In a minute any minute, wait and see
Bir dakika içinde her an, bekle ve gör
In a minute, a minute, you'll fall for me
Bir dakika içinde, bir dakika içinde bana aşık olacaksın
In a minute any minute, now, wait and seeeeeee
Bir dakika içinde her an, şimdi bekle ve gör
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Do-Doo Do-Doo, Do-Doo Dooo
Cos I've been waiting, impatient, down underneath
Çünkü bekliyordum, sabırsızdım, aşağıda
Just to catch you, when you fall for me (fall for me)
Sadece seni yakalamak için, bana aşık olduğunda (bana aşık ol)
In a minute, I mean it, you'll lose your grip
Bir dakika içinde ciddiyim, hakimiyetini kaybedeceksin
'Cos you're only hangin' on by a fingertip
Çünkü sadece bir parmak ucuyla tutunuyorsun
I wanna huff you, and puff you, and shake your tree
Seni üflemek, üflemek ve ağacını sallamak istiyorum
Gonna make you, fall in love with me
Seni bana aşık edeceğim
Gonna make you, fall in love with me
Seni bana aşık edeceğim
Gonna make you, make you fall in love with meeeeee yeaaaah
Seni bana aşık edeceğim, evet
The End.
Son.
(Don't sing this bit.)
(Bu kısmı söylemeyin.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
