Bernadette كلمات أغنية ترجمة عربية
آرا والسراخس - برناديت
Arrah and the Ferns - Bernadette كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
Waking up to the morning through my fishbowl
الاستيقاظ في الصباح من خلال حوض السمك الخاص بي
And I worry is she sleeping? Is she breathing? Is she dead?
وأنا قلقة هل هي نائمة؟ هل هي تتنفس؟ هل هي ميتة؟
And would I be a better mother to a kitty
وهل سأكون أمًا أفضل لقطط صغيرة؟
Or a puppy, or chimpanzees, or maybe to your baby
أو جرو، أو شمبانزي، أو ربما لطفلك
Lord willing
بإذن الرب
Lord willing
بإذن الرب
Lord willing
بإذن الرب
Lord willing, Lord willing
إن شاء الله إن شاء الله
If I'm alive this time tomorrow
إذا كنت على قيد الحياة هذا الوقت غدا
I'll have lots more time to kill
سيكون لدي الكثير من الوقت للقتل
and maybe we could rearrange my furniture
وربما يمكننا إعادة ترتيب أثاثي
to make lots more room to fill
لتوفير مساحة أكبر لملءها
Whoa yeah
قف نعم
You and I we lay like fireflies retired from those summer nights
أنت وأنا نرقد مثل اليراعات المنسحبة من ليالي الصيف تلك
All bottled up as victims of our child's play
جميعهم محاصرون كضحايا للعب أطفالنا
And when we laugh these walls are muted by our existence
وعندما نضحك فإن هذه الجدران يخرسها وجودنا
Should I be a bit more persistent when I ask you to stay over?
هل يجب أن أكون أكثر إصرارًا عندما أطلب منك البقاء؟
If you're willing
إذا كنت على استعداد
If you're willing
إذا كنت على استعداد
If you're willing
إذا كنت على استعداد
If you're willing, you're willing
إذا كنت على استعداد، كنت على استعداد
You are the only one that matters
أنت الوحيد الذي يهم
And the only one who knows
والوحيد الذي يعرف
Every inch of my perimeter
كل شبر من محيطي
From my fingers to my toes
من أصابع يدي إلى أصابع قدمي
And I don't know where we'll be tomorrow
وأنا لا أعرف أين سنكون غدا
But I have one guarantee
ولكن لدي ضمانة واحدة
For these arms once held malignancy
لهذه الأسلحة عقدت مرة واحدة الورم الخبيث
You know that I'm willing
أنت تعرف أنني على استعداد
I'm willing I'm willing
أنا على استعداد أنا على استعداد
I'm willing to take you home
أنا على استعداد لأخذك إلى المنزل
I'm willing, I'm willing
أنا على استعداد، أنا على استعداد
I'm willing to follow you home
أنا على استعداد لمتابعتك إلى المنزل
I'm willing, I'm willing
أنا على استعداد، أنا على استعداد
I'm willing to take you home
أنا على استعداد لأخذك إلى المنزل
I'm willing, I'm willing
أنا على استعداد، أنا على استعداد
I'm willing to call you home
أنا على استعداد للاتصال بك المنزل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
