Bernadette Versuri Traducere în Română
Arrah și ferigile - Bernadette
Arrah and the Ferns - Bernadette versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:
Introducere:
Waking up to the morning through my fishbowl
Mă trezesc dimineața prin peștera mea
And I worry is she sleeping? Is she breathing? Is she dead?
Și îmi fac griji că doarme? Ea respiră? E moartă?
And would I be a better mother to a kitty
Și aș fi o mamă mai bună pentru o pisică
Or a puppy, or chimpanzees, or maybe to your baby
Sau un cățeluș, sau cimpanzei, sau poate copilului tău
Lord willing
Domnul voind
Lord willing
Domnul voind
Lord willing
Domnul voind
Lord willing, Lord willing
Domnul vrea, Domnul vrea
If I'm alive this time tomorrow
Dacă sunt în viață mâine la ora asta
I'll have lots more time to kill
Voi avea mult mai mult timp de ucis
and maybe we could rearrange my furniture
și poate am putea să-mi rearanjam mobila
to make lots more room to fill
pentru a face mult mai mult loc de umplut
Whoa yeah
Whoa da
You and I we lay like fireflies retired from those summer nights
Tu și cu mine zăcem ca niște licurici retrași din acele nopți de vară
All bottled up as victims of our child's play
Toate îmbuteliate ca victime ale jocului copilului nostru
And when we laugh these walls are muted by our existence
Și când râdem, acești pereți sunt amuți de existența noastră
Should I be a bit more persistent when I ask you to stay over?
Ar trebui să fiu puțin mai persistent când vă cer să rămâneți?
If you're willing
Dacă ești dispus
If you're willing
Dacă ești dispus
If you're willing
Dacă ești dispus
If you're willing, you're willing
Dacă ești dispus, ești dispus
You are the only one that matters
Tu ești singurul care contează
And the only one who knows
Și singurul care știe
Every inch of my perimeter
Fiecare centimetru din perimetrul meu
From my fingers to my toes
De la degete la picioare
And I don't know where we'll be tomorrow
Și nu știu unde vom fi mâine
But I have one guarantee
Dar am o singură garanție
For these arms once held malignancy
Căci aceste brațe au avut cândva malignitate
You know that I'm willing
Știi că sunt dispus
I'm willing I'm willing
sunt dispus sunt dispus
I'm willing to take you home
Sunt dispus să te duc acasă
I'm willing, I'm willing
Sunt dispus, sunt dispus
I'm willing to follow you home
Sunt dispus să te urmăresc acasă
I'm willing, I'm willing
Sunt dispus, sunt dispus
I'm willing to take you home
Sunt dispus să te duc acasă
I'm willing, I'm willing
Sunt dispus, sunt dispus
I'm willing to call you home
Sunt dispus să te sun acasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
