Within Destruction 歌詞 日本語訳

As I Lay Dying
死につつあるとき
An Ocean Between Us
私たちの間の海
This is what ive come up with on this song. after looking at the other
これが私がこの曲で思いついたことです。相手を見た後
tabs, ive found some mistakes on sections on this song. in the midle of the
タブ、この曲のセクションでいくつかの間違いを見つけました。の真ん中で
song, you know that soloish sort of thing, the music video gives it away i
曲、あなたはそのソロっぽいことを知っています、ミュージックビデオはそれを私に与えます
guess... Well folks, here it is! And ive found the REAL tuning for the
そうですね...皆さん、これです！そして私は本当のチューニングを見つけました
song. it is actually played in open d#(D#,A#,D#,G#,B#,d#). its a strange
歌。実際にはオープン d#(D#,A#,D#,G#,B#,d#) で再生されます。それは奇妙なことです
tuning, but thats how they play it. ive added the separate version at the
チューニングですが、それが彼らの演奏方法です。に別のバージョンを追加しました
bottom.
一番下。
VERSION 1
バージョン1
^^1st time
^^1回目
vv2nd time
vv2回目
(IF MUSIC IS..)
(もし音楽があれば...)
^^1st time
^^1回目
vv2nd time
vv2回目
^^1st time
^^1回目
vv2nd time
vv2回目
^^1st, 2nd, and
^^1位、2位、そして
3rd time, then play:
3 回目は次のようにプレイします。
This is the solo-ish part of the song, so yeah. ive hear this song a
これはこの曲のソロっぽい部分なので、そうですね。この曲を聞いた
thousand times, and im positive this is how to play it. Oh, and its all
何千回も繰り返しますが、これが遊び方だと確信しています。ああ、それですべてです
hammer-ons, so the dinamics youll have to listen for.
ハンマーオンなので、ダイナミクスに耳を傾ける必要があります。
^^1st time
^^1回目
vv2nd time
vv2回目
^^1st time
^^1回目
vv2nd time
vv2回目
(Listen for timing)
(タイミングを聞いてください)
(rythem guitar keeps playling this)
(リズムギターはこれを弾き続けます)
(play the line above and this one twice)
(上の行とこの行を 2 回再生します)
(play untill fade, or just
(フェードするまで再生するか、そのまま再生します)
play 5x, hit acord that suites
5 回再生して、そのスイートに一致するコードをヒットします
you, then slide down)
あなたは、それから下にスライドしてください）
Well, i hope you enjoyed this tab (its my first by the way).
さて、このタブを楽しんでいただければ幸いです (ちなみに、これは私にとって初めてのタブです)。
this is an awsome song. feel free to shoot me an e-mail if theres anything
これは素晴らしい曲です。何かありましたらお気軽にメールしてください
i didnt cover, or if wrong, or you could just coment. either is fine.
私がカバーしていない、または間違っている場合は、コメントしてください。どちらでも大丈夫です。
VERSION 2
バージョン2
(D#,A#,D#,G#,B#,d#)
(D#,A#,D#,G#,B#,d#)
INTRO:
イントロ:
d#|----------------------------------------------------------------|
d#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-0-----3-2----1-2----3-2-1-2-0-----3-2----1-2----9h10p9p6h9-----|
A#|-0-----3-2----1-2-----3-2-1-2-0-----3-2----1-2----9h10p9p6h9-----|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-1-2-00----------------|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-1-2-00----------------|
d#|----------------------------------------------------------------|
d#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-0-----3-2----1-2----3-2-1-2-0-----3-2----9h10p9p6h9--5h6p5p3h5-|
A#|-0-----3-2-----1-2-----3-2-1-2-0-----3-2----9h10p9p6h9--5h6p5p3h5-|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-----------------------|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00----------------------|
d#|-------------------------------------------|--------|-----------------|
d#|------------------------------------------|----------|--------------|
B#|-------------------------------------------|--1st---|------2nd--------|
B#|-------------------------------------------|--1 番目 ---|------2 番目 ----|
G#|-------------------------------------------|--time--|------time-------|2x
G#|------------------------------------------|--時間--|------時間-------|2x
D#|-------------------------------------------|--------|-----------------|
D#|------------------------------------------|----------|--------------|
A#|-------------------------------------------|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
A#|-------------------------------------------|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
D#|-2tp-3-2tp-5-2tp-3h5p3p2h3-2tp-3-2tp-5-2tp-|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
D#|-2tp-3-2tp-5-2tp-3h5p3p2h3-2tp-3-2tp-5-2tp-|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
BREAKDOWN(ish)
ブレイクダウン(っぽい)
Gtr 1
GTR1
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|--------------------------------------------1-----3---------------------|
A#|------------------------------------------1-----3----------|
D#|--0-0000-000-000-000-000-0-0000-000-000-000-1-000-3---------------------|
D#|--0-0000-000-000-000-000-0-0000-000-000-000-1-000-3---------------------|
PM--------------------------------------------|PM---| |
午後------------------------------------------|午後---| |
Gtr 2 |
GTR2 |
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------------------|
D#|--0---------------------------------------------------------------------|
D#|--0---------------------------------------------------------------------|
A#|--0---------------------------------------------------------------------|
A#|--0---------------------------------------------------------------------|
D#|--0---------------------------------------------------------------------|
D#|--0---------------------------------------------------------------------|
both gtrs.
両方のGTR。
d#|------------------------------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|2x
G#|----------------------------------------------------------------------------|2x
D#|------------------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------------------------------|
D#|--0-0000-000-000-000-000-000-000-0-0000-000-000-000-000-000-000---------|
D#|--0-0000-000-000-000-000-000-000-0-0000
PM-----------------------------------------------------------------| |
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|2x
D#|------------------------------------------------------------------------|
A#|----------------------------------------------------1-----3-------------|
D#|--0-0000-000-000-000-000-000-000-0-0000-000-000-000-1-000-3-------------|
PM----------------------------------------------------|PM---|^1st time
2nd time v
|-------------------| d#|--------------------------|
|---Quick-note:-----| B#|--------------------------|
|-------------------| G#|--------------------------|
|AILD f**kING RULES.| D#|--------------------------|
A#|-----1-----3-----5-----1--|
D#|-000-1-000-3-000-5-000-1--|
d#|--12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12--|
B#|---------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------|4x
D#|---------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
d#|--/16-0-16-0-16-0-16-0-13-0-13-0-13-0-13-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-----|
B#|------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
d#|--12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12--|
B#|---------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
d#|--/16-0-16-0-16-0-16-0-13-0-13-0-13-0-13-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-----|
B#|------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
d#|--12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12--|
B#|---------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
d#|-11-0-11-0-11-0-11-0-8-0-8-0-8-0-8-0-7-0-7-0-7-0-7h8-7-0-7-0-7-0-7-0-7-0-7-|
B#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------------------------------|
d#|--12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12-0-12--|
B#|---------------------------------------------------|
G#|---------------------------------------------------|2x
D#|---------------------------------------------------|
A#|---------------------------------------------------|
D#|---------------------------------------------------|
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
A#|-1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111----------|
D#|-1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111----------|
d#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|2x
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-0-----3-2----1-2----3-2-1-2-0-----3-2----9h10p9p6h9--5h6p5p3h5-|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-----------------------|
d#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-0-----3-2----1-2----3-2-1-2-0-----3-2----1-2----9h10p9p6h9-----|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-1-2-00----------------|
d#|----------------------------------------------------------------|
B#|----------------------------------------------------------------|
G#|----------------------------------------------------------------|
D#|----------------------------------------------------------------|
A#|-0-----3-2----1-2----3-2-1-2-0-----3-2----9h10p9p6h9--5h6p5p3h5-|
D#|-0-000-3-2-00-1-2-00-3-2-1-2-0-000-3-2-00-----------------------|
d#|-------------------------------------------|--------|-----------------|
B#|-------------------------------------------|--1st---|------2nd--------|
G#|-------------------------------------------|--time--|------time-------|2x
D#|-------------------------------------------|--------|-----------------|
A#|-------------------------------------------|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
D#|-2tp-3-2tp-5-2tp-3h5p3p2h3-2tp-3-2tp-5-2tp-|-6-5-3--|--2-3-2-6-5-3----|
END BREAKDOWN (listen for timeing, gtr 2 keeps going till end)
BOTH gtrs
d#|------------------------------------------------------------------------|
B#|------------------------------------------------------------------------|
G#|------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------|
D#|-000-00-000-000-00-000-000-00-000-00-000-000-00-000-000-00-000----------|
()= optional notes
d#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|-(7)(7)-------(7)--(7)(7)--(7)(7)(7)(7)--------(7)--(7)(7)-----------------|2x
D#|--7--7---------7----6--6----5--6--7--7----------7----6--6----9--9----------|
A#|--5--5---------5----5--5----5--5--5--5----------5----5--5----5--5----------|
D#|-------0-0-0-0---00-----00--------------0-0-0-0---00------00------0-0-0-0--|
d#|----------------------------------------|
B#|----------------------------------------|
G#|----------------------------------------|2x
D#|--77777777-6666-55-66-77777777-66-9999--|
A#|--55555555-5555-55-55-55555555-55-5555--|
D#|----------------------------------------|
d#|---------------------------------------------------------------------------|
B#|---------------------------------------------------------------------------|
G#|-(7)(7)-------(7)--(7)(7)--(7)(7)(7)(7)--------(7)--(7)(7)-----------------|
D#|--7--7---------7----6--6----5--6--7--7----------7----6--6----9--9----------|
A#|--5--5---------5----5--5----5--5--5--5----------5----5--5----5--5----------|
D#|-------0-0-0-0---00-----00--------------0-0-0-0---00------00------0-0-0-0--|
repeat untill fade