Pieces of Me Testo Traduzione Italiana

Ashlee Simpson
Ashlee Simpson
Autobiography
Autobiografia
2004 Geffen Records
2004 Geffen Records
Key: D
Chiave: D
Chords used: Drop D only
Accordi utilizzati: solo Drop D
A - 7799xx (Verse) 777xxx (Chorus)
A - 7799xx (strofa) 777xxx (ritornello)
G - 5577xx (Verse) 555xxx (Chorus)
Sol - 5577xx (strofa) 555xxx (ritornello)
D/F# - 454xxx
RE/FA# - 454xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Accordi utilizzati: per EADGBe standard
D/F# - 2x023x
RE/FA# - 2x023x
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
On a Monday I am waiting
Un lunedì sto aspettando
Tuesday I am fading
Martedì sto svanendo
And by Wednesday I can't sleep
E mercoledì non riesco a dormire
Then the phone rings I hear you
Poi squilla il telefono, ti sento
And the darkness is a clear view
E l'oscurità è una visione chiara
Cuz you've come to rescue me
Perché sei venuto a salvarmi
Refrain:
Astenersi:
Fall with you I
Caduta con te io
fall so fast
cadere così in fretta
I can hardly catch my
Riesco a malapena a prenderlo
breath I hope it lasts
fiato spero che duri
Chorus:
Coro:
Ohh it seems like I can finally
Ohh sembra che finalmente posso
rest my head on something real
appoggiare la testa su qualcosa di reale
I like the way that feels
Mi piace come ci si sente
Ohh it's as if you know me
Ohh è come se mi conoscessi
better than I ever knew myself
meglio di quanto io abbia mai conosciuto me stesso
I love how you can tell
Adoro come puoi dirlo
Post Chorus 1:
Dopo il ritornello 1:
Oh the pieces the
Oh, i pezzi
pieces pieces of me
pezzi pezzi di me
Oh the pieces the
Oh, i pezzi
pieces pieces of me
pezzi pezzi di me
Guitar 2: Post Chorus
Chitarra 2: Post-Chorus
Verse 2:
Verso 2:
I am moody messy
Sono lunatico e disordinato
I get restless and
Divento irrequieto e
it's senseless
è insensato
How you never seem to care
Come sembra che non te ne importi mai
When I'm angry you listen
Quando sono arrabbiato, tu ascolti
When your happy it's a mission
Quando sei felice è una missione
And you won't stop til I'm there
E non ti fermerai finché non sarò lì
Refrain 2:
Ritornello 2:
Fall with you I
Caduta con te io
fall so fast
cadere così in fretta
when I hit that
quando l'ho colpito
bottom crash
schianto sul fondo
your own laugh
la tua stessa risata
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Post chorus 2:
Dopo il ritornello 2:
Oh the pieces the
Oh, i pezzi
pieces pieces of me
pezzi pezzi di me
Bridge:
Ponte:
How do you know everything
Come fai a sapere tutto?
I'm about to say?
sto per dire?
Am I that obvious?
Sono così ovvio?
And if it's written on my face
E se è scritto sulla mia faccia
A(hold)
A (tieni premuto)
I hope it never goes away yeah
Spero che non se ne vada mai, sì
(Repeat Intro)
(Ripeti l'introduzione)
Verse 3:
Verso 3:
On a Monday I am waiting
Un lunedì sto aspettando
And by Tuesday I am
E martedì lo sono
fading into your arms
svanendo tra le tue braccia
So I can breathe
Quindi posso respirare
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Outro:
Conclusione:
oh i love how
oh, adoro come
you can tell
puoi dirlo
oh i love how
oh, adoro come
you can tell
puoi dirlo
Oh the pieces the
Oh, i pezzi
pieces pieces of me
pezzi pezzi di me
Oh the pieces the
Oh, i pezzi
G(hold)
Sol (tieni premuto)
pieces pieces of me
pezzi pezzi di me