Pieces of Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ashlee Simpson
Ashlee Simpson
Autobiography
Otobiyografi
2004 Geffen Records
2004 Geffen Kayıtları
Key: D
Anahtar: D
Chords used: Drop D only
Kullanılan akorlar: Yalnızca Drop D
A - 7799xx (Verse) 777xxx (Chorus)
A - 7799xx (Ayet) 777xxx (Nakarat)
G - 5577xx (Verse) 555xxx (Chorus)
G - 5577xx (Ayet) 555xxx (Nakarat)
D/F# - 454xxx
D/F# - 454xxx
Chords used: for Standard EADGBe
Kullanılan akorlar: Standart EADGBe için
D/F# - 2x023x
D/F# - 2x023x
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
On a Monday I am waiting
Pazartesi günü bekliyorum
Tuesday I am fading
Salı günü soluyorum
And by Wednesday I can't sleep
Ve Çarşamba günü uyuyamıyorum
Then the phone rings I hear you
Sonra telefon çalıyor seni duyuyorum
And the darkness is a clear view
Ve karanlık net bir görüş
Cuz you've come to rescue me
Çünkü beni kurtarmaya geldin
Refrain:
Kaçının:
Fall with you I
seninle düşerim ben
fall so fast
çok hızlı düşmek
I can hardly catch my
kendimi zar zor yakalıyorum
breath I hope it lasts
nefes umarım uzun sürer
Chorus:
Koro:
Ohh it seems like I can finally
Ohh sonunda başarabileceğim gibi görünüyor
rest my head on something real
kafamı gerçek bir şeye yasla
I like the way that feels
Hissettirme şeklini seviyorum
Ohh it's as if you know me
Ohh sanki beni tanıyormuşsun gibi
better than I ever knew myself
kendimi tanıdığımdan daha iyi
I love how you can tell
Nasıl söyleyebileceğini seviyorum
Post Chorus 1:
Koro Sonrası 1:
Oh the pieces the
Ah parçalar
pieces pieces of me
benim parçalarım
Oh the pieces the
Ah parçalar
pieces pieces of me
benim parçalarım
Guitar 2: Post Chorus
Gitar 2: Koro Sonrası
Verse 2:
Ayet 2:
I am moody messy
ben karamsar ve dağınık biriyim
I get restless and
Huzursuz oluyorum ve
it's senseless
bu anlamsız
How you never seem to care
Nasıl da umursamıyor gibi görünüyorsun
When I'm angry you listen
sinirlendiğimde dinlersin
When your happy it's a mission
Mutlu olduğunda bu bir görevdir
And you won't stop til I'm there
Ve ben oraya gelene kadar durmayacaksın
Refrain 2:
Kaçınma 2:
Fall with you I
seninle düşerim ben
fall so fast
çok hızlı düşmek
when I hit that
buna çarptığımda
bottom crash
alt çarpışma
your own laugh
kendi gülüşün
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Post chorus 2:
Koro 2'yi yayınlayın:
Oh the pieces the
Ah parçalar
pieces pieces of me
benim parçalarım
Bridge:
Köprü:
How do you know everything
Her şeyi nasıl biliyorsun?
I'm about to say?
Şunu söylemek üzereyim?
Am I that obvious?
Bu kadar açık mıyım?
And if it's written on my face
Ve eğer bu yüzüme yazılmışsa
A(hold)
A(basılı tutun)
I hope it never goes away yeah
umarım asla kaybolmaz evet
(Repeat Intro)
(Girişi Tekrarla)
Verse 3:
Ayet 3:
On a Monday I am waiting
Pazartesi günü bekliyorum
And by Tuesday I am
Ve Salı günü ben
fading into your arms
kollarının arasında kaybolup gidiyor
So I can breathe
Böylece nefes alabiliyorum
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
oh i love how
ah nasıl seviyorum
you can tell
söyleyebilirsin
oh i love how
ah nasıl seviyorum
you can tell
söyleyebilirsin
Oh the pieces the
Ah parçalar
pieces pieces of me
benim parçalarım
Oh the pieces the
Ah parçalar
G(hold)
G(basılı tutun)
pieces pieces of me
benim parçalarım