Say Goodbye Songtekst Nederlandse Vertaling

I was listening to it once, and i just started getting the right tabs. I'm not sure
Ik heb er een keer naar geluisterd en ik begon net de juiste tabbladen te krijgen. Ik weet het niet zeker
if this tab is totally right, but most of it is. So just leave a comment saying how
als dit tabblad helemaal gelijk heeft, maar het meeste is dat wel. Laat dus gewoon een reactie achter waarin je zegt hoe
you think it might be better. Go easy on me cause this is my first tab. Here it is!
je denkt dat het misschien beter is. Doe het rustig aan, want dit is mijn eerste tabblad. Hier is het!
Intro: A, G x2
Inleiding: A, G x2
Verse:
Vers:
You don't know me, like you, knew me
Je kent mij niet, zoals jij mij kende
you stopped listening, the moment that I needed you the most
je stopte met luisteren, op het moment dat ik je het meest nodig had
you can't see me, like you saw me,
je kunt me niet zien, zoals je me zag,
truth comes easy, but it's hard for you to pull me from the ground
De waarheid komt gemakkelijk, maar het is moeilijk voor jou om mij van de grond te trekken
Chorus:
refrein:
So I scream, scream cause it hurts, your every word,
Dus ik schreeuw, schreeuw omdat het pijn doet, elk woord van jou,
cuts me inside and leaves me worse, there's no way back,
snijdt me van binnen en laat me erger achter, er is geen weg terug,
but if there was, you would be you and I'd still need, to say good-bye
maar als dat zo was, zou jij jij zijn en zou ik nog steeds afscheid moeten nemen
Verse:
Vers:
Maybe you don't, love me, like i love you baby,
Misschien hou je niet van mij, zoals ik van jou hou, schatje,
cause the broken in you doesn't make me run,
Omdat de gebrokenheid in jou mij niet laat rennen,
there is beauty, in the dark side,
er zit schoonheid in de donkere kant,
I'm not fightened, without it I would never feel the sun.
Ik heb geen ruzie, zonder zou ik de zon nooit voelen.
Chorus:
refrein:
So I scream, scream cause it hurts, your every word,
Dus ik schreeuw, schreeuw omdat het pijn doet, elk woord van jou,
cuts me inside and leaves me worse, there's no way back,
snijdt me van binnen en laat me erger achter, er is geen weg terug,
but if there was, you would be you and I'd still need, to say good-bye
maar als dat zo was, zou jij jij zijn en zou ik nog steeds afscheid moeten nemen
Bridge:
Brug:
Nothing will change no matter what you say,
Niets zal veranderen, wat je ook zegt,
I'm still gonna be the same,
Ik zal nog steeds dezelfde zijn,
The harder we try, the harder that we fight, can't get it right
Hoe harder we proberen, hoe harder we vechten, we kunnen het niet goed krijgen
Chorus:
refrein:
So I scream, scream cause it hurts, your every word,
Dus ik schreeuw, schreeuw omdat het pijn doet, elk woord van jou,
cuts me inside and leaves me worse, there's no way back,
snijdt me van binnen en laat me erger achter, er is geen weg terug,
but if there was, you would be you and I'd still need, to say good-bye
maar als dat zo was, zou jij jij zijn en zou ik nog steeds afscheid moeten nemen
to say good-bye, say good-bye (fades out)
afscheid nemen, afscheid nemen (vervaagt)