Acting Out Letra Traducción al Español

Guilty Pleasure
Placer culpable
2009 Hollywood Records
2009 Registros de Hollywood
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: G#
Clave: Sol#
Chords used:
Acordes utilizados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: Fm--C#-Cm- x2
Introducción: Fm--C#-Cm- x2
Verse 1:
Verso 1:
After guys of surface I
Después de chicos de superficie yo
was just the perfect child
era simplemente el niño perfecto
Underneath it all I
Debajo de todo yo
was craving to be wild
estaba deseando ser salvaje
Don't you judge by the cover
No juzgues por la portada.
It's so far from what you see
Está tan lejos de lo que ves
I'm losing all my patience
Estoy perdiendo toda mi paciencia
waiting only to believe
esperando solo para creer
Refrain 1:
Abstenerse 1:
I'm suffocating
me estoy asfixiando
I can't breath
no puedo respirar
Chorus:
Coro:
Let me out of this cage
Déjame salir de esta jaula
I'm not gonna hold
no voy a aguantar
Not gonna break this
No voy a romper esto
chains I'm taking control
cadenas estoy tomando el control
Not gonna give you
No te voy a dar
something to talk about
algo de que hablar
It's another side
es otro lado
of me I'm acting out
de mi estoy actuando
Set me free I'm
Libérame, soy
ready to show you
listo para mostrarte
This is what I need
esto es lo que necesito
it's time to get dirty
es hora de ensuciarse
I'm show you what
Te mostraré lo que
i'm talking about
estoy hablando de
It's another side
es otro lado
of me I'm acting out
de mi estoy actuando
Verse 2:
Verso 2:
Welcome to a new beginning
Bienvenido a un nuevo comienzo
it's time to start the show
es hora de comenzar el show
No I don't think it matters
No, no creo que importe
if it's real or just a role
si es real o solo un papel
Once he get a taste of it
Una vez que lo pruebe
you'll be begging me for more
me estarás rogando por más
I'll give you something to
te daré algo para
remember once I hit the floor
Recuerdo una vez que golpeé el suelo
Refrain 2:
Abstenerse 2:
I'm letting go of
estoy dejando ir
what you know
lo que sabes
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Bridge:
Puente:
I've been waiting
he estado esperando
just to drive you crazy
solo para volverte loco
Now it's my time oh
Ahora es mi momento oh
yes it feels amazing
sí, se siente increíble
There's nothing left don't
No queda nada, no
want you seen before
quiero que te vean antes
Let's get shouldn't just
Vamos, no deberíamos simplemente
to do what you told
hacer lo que dijiste
Just to do what you told
Sólo para hacer lo que dijiste
just to do what you told
solo para hacer lo que dijiste
(Do what you told)
(Haz lo que te dijiste)
just to do what you told
solo para hacer lo que dijiste
do what Do what you told
haz lo que dijiste
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Outro:
Salida:
Let's get shouldn't just
Vamos, no deberíamos simplemente
to do what you told
hacer lo que dijiste
(I'm acting out)
(Estoy actuando mal)
Let's get shouldn't just
Vamos, no deberíamos simplemente
to do what you told
hacer lo que dijiste
(I'm acting out)
(Estoy actuando mal)
Let's get shouldn't just
Vamos, no deberíamos simplemente
to do what you told
hacer lo que dijiste
C# Cm Fm(hold)
C# Cm Fm(mantener)
yeah yeah I'm acting out
si si estoy actuando mal